STRAIGHT TO THE POINT - oversættelse til Dansk

• lige til sagen
• direkte til sagen
• lige til det punkt
• direkte til pointen

Eksempler på brug af Straight to the point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna get straight to the point.
Jeg vil gå direkte til sagen.

We wanna go straight to the point.
Vi ønsker at gå lige til sagen.

Michael, I will come straight to the point.
Michael, jeg går lige til sagen.

Allow me to get straight to the point.
Lad mig gå direkte til sagen.

Okay, I will go straight to the point.
Okay, jeg går lige til sagen.

Let me just get straight to the point.
Lad mig komme direkte til sagen.

I'm going to get straight to the point.
Og derfor går jeg lige til sagen.

Go straight to the point.
Gå direkte til sagen.

Okay, now I will get straight to the point.
Okay, nu går jeg lige til sagen.

We want to go straight to the point.
Vi à ̧nsker at gå lige til sagen.

Their idea is to go straight to the point.
Deres idé er at gå lige til sagen.

Well, I think I will get straight to the point.
Nå, jeg vil gå lige til sagen.

Mary, I feel it best to come straight to the point.
Mary, jeg føler det er bedst at gå lige til pointen.

Straight to the point then, shall I, love?
Skal jeg gå lige til pointen så, skat?

I will come straight to the point, Madame President.
Jeg vil gå lige til sagen, fru præsident.

I will come straight to the point.
Jeg kommer med det samme til sagen.

I come straight to the point.
Jeg går lige til sagen.

Straight to the point attitude.
Lige til punktet holdning.

STAR:“Straight to the point, this is exactly what is up.
STAR:"Lige til punktet, det er præcis, hvad der sker.

I will cut straight to the point.
jeg vil gå lige til sagen.