STRICTER CONTROLS - oversættelse til Dansk

• strengere kontrol
• strengere kontrolforanstaltninger
• skrappere kontroller
• strengere kontroller
• skrappere kontrol

Eksempler på brug af Stricter controls på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

to the annexes to Directive 92/109/EEC so as to make it possible to exercise stricter controls on these substances.
isosafrol i bilagene til direktiv 92/109/EØF for at udøve en strengere kontrol med disse stoffer.

small-scale coastal fisheries can continue, and stricter controls on illegal fisheries.
begrænset kystfiskeri kan fortsætte, og en stramning af kontrolleren med ulovligt fiskeri.

as well as the establishment of more and stricter controls and penalties that are trans-national.
fastsættelse af mere og strengere kontrol og sanktioner, der er transnationale.

will there be stricter requirements, stricter controls and, I might add,
Vil der i fremtiden være strenge krav, strenge kontrolforanstaltninger og, må jeg tilføje,

so the Péry report is right to call for stricter controls on the observance of quotas,
Meget berettiget opfordrer Perybetænkningen derfor til skærpelse af kontrollen med overholdelsen af kvoterne,

because it tries to establish stricter controls on this trade, restoring some of the amendments from first reading,
det har til formål at etablere strengere kontrol med denne handel og har genindført nogle af ændringsforslagene fra førstebehandlingen,

All of these activities must be subject to strict controls in compliance with international standards.
Alle disse aktiviteter skal underlægges streng kontrol i overensstemmelse med internationale standarder.

Misuse of State aid, stricter control of mergers and world wide competition policy.
Misbrug af statsstøtte, strengere kontrol med fusioner og en verdensomspændende konkurrencepolitik.

This was, of course, subject to very strict controls.
Denne import var selvfølgelig genstand for meget streng kontrol.

No, we need strict controls on a permanent basis.
Nej, vi har brug en permanent streng kontrol.

tries to impose strict controls.
forsøger at indføre streng kontrol.

And they exercise strict control over us.
Og de udøver streng kontrol med os.

Continuous strict control over the weight of the pregnant woman.
Stående streng kontrol med vægten af den gravide kvinde.

Strict control of abuse and trade of wild species.
Streng kontrol med misbrug af og handel med vilde arter.

We must bring strict control into this fishery.
Vi mi have streng kontrol ind i fiskeriet.

The quality of our copper sheets is under strict control.
Kvaliteten af vores kobberplader er under streng kontrol.

The first thing to do- to take them under strict control.
Den første ting at gøre- at tage dem under streng kontrol.

In short, keep your hormones under strict control.
Kort sagt, holde dine hormoner under streng kontrol.

Therefore, adoption is placed under strict control by the state.
Derfor er adoptionen under streng kontrol af staten.

the drug is under strict control.
er det stof under streng kontrol.