STRICTER - oversættelse til Dansk

• strengere
• skrappere
• skærpede
• strammere
• strikse
• engere
• strenge
• streng
• strengeste
• striks

Eksempler på brug af Stricter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Something with stricter regulatory standards.
Noget med strammere reguleringsstandarder.

I believe, too, that stricter labelling requirements would help farmers.
Jeg mener også, at strengere mærkningskrav vil hjælpe landmændene.

You just got to be stricter with him.
Du skal bare være strengere over for ham.

You know, you just gotta be stricter with him.
Du skal bare være strengere over for ham.

The rest of us have stricter parents.
Vi har strengere forældre.

Well… the hawks are demanding stricter Sharia law.
Altså… høgene kræver strengere sharia-lov.

The hawks are demanding stricter Sharia law.
Altså… høgene kræver strengere sharia-lov.

Usually, he's a lot cooler and stricter.
Normalt er han mere afmålt og strengere.

You know, something with stricter regulatory standards.
Måske noget med strengere lovgivningsmæssige standarder.

What we have now is more transparency and stricter inspections.
Vi har nu større gennemsigtighed og strengere inspektioner.

And while all the stricter and stricter.
Og mens alle de strengere og strengere.

In addition, the Danish EPA will prepare Danish enterprises for the new, stricter regulations.
Derudover vil Miljøstyrelsen klæde de danske virksomheder på til de nye skrappe regler.

The words'stricter legislation concerning' should be added, otherwise the amendment does not make sense.
Der skal stå»skærpelse af lovgivningen«. Ellers har ændringsforslaget ingen mening.

We are particularly delighted with the stricter wording related to reducing the risks for consumers.
Vi er især tilfredse med skærpelsen af teksten om formindskelse af forbrugerrisiciene.

We wanted a stronger and stricter substitution, and we have got it.
Vi ønskede et stærkere og strengere krav om substitution, hvilket vi har fået.

The testing requirements for the"professional" class have become stricter and harder.
Kontrolkravene til"professionel" er i den forbindelse strengere og hårdere.

Manufacturers may protest, but stricter measures are unavoidable.
Det kan godt være, at producenterne protesterer, men en skærpelse af foranstaltningerne er uundgåelig.

The Commission wishes to make the procedures stricter and impose penalties for tender irregularities, often without objective reasons.
Kommissionen ønsker at gøre procedurerne skrappere og at udstede bøder for licitationsmæssige uregelmæssigheder- ofte uden objektive grunde.

This is being celebrated with new, stricter requirements for food products that want to use the label.
Det fejres med nye, skærpede krav til fødevareprodukter, for at få mærket.

Is it correct that the United States has stricter limit values in these areas than we have in Europe?
Er det korrekt, at man i USA har skrappere grænseværdier på disse områder, end vi har i Europa?