STRONG AND EFFECTIVE - oversættelse til Dansk

• stærk og effektiv
• stærkt og effektivt

Eksempler på brug af Strong and effective på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I too am convinced that there is a need to very clearly state that only a strong and effective agency can justify the conversion of the Vienna Observatory, as decided by the European Council
Jeg er også overbevist om, at der er behov for en meget tydelig tilkendegivelse af, at kun et stærkt og effektivt agentur kan retfærdiggøre en konvertering af Wien-observatoriet til et ægte europæisk agentur,

be clear that a strong and effective EU is absolutely necessary
bør gøre sig klart, at et stærkt og effektivt EU simpelt hen er nødvendigt

because I advocate strong and effective research policies for Europe.
jeg går ind for en stærk og effektiv forskningspolitik for Europa.

your passenger travel in comfort every time.230mm disc brakes with ABS For strong and effective stopping performance the NMAX 155 is equipped with a 230mm front disc
din passager rejser med komfort hver gang 230 mm skivebremser med ABS For stærk og effektiv bremsekraft er NMAX 155 udstyret med en 230 mm forskive og en 230 mm bagskive,

laudable aims indeed, to make a strong and effective European presence felt in the world:
virkelig rosværdige mål om at gøre en stærk og effektiv europæisk tilstedeværelse mærkbar i verden- et Europa,

Without a strong and effective transatlantic partnership as equal partners- the United States
Uden et stærkt og effektivt transatlantisk partnerskab som ligeværdige partnere- USA

let us thus complement the strong monetary union by a strong and effective economic union to make a real
lad os dermed supplere den stærke monetære union med en stærk og effektiv økonomisk union for at skabe en reel

support for a very strong and effective IAEA.
støtte til et meget stærkt og effektivt IAEA.

implement all the institutional reforms necessary to ensure that our union remains a strong and effective European Union!
de reformer af institutionerne, som er nødvendige for at vores Union kan forblive en stærk og effektiv Europæisk Union!

despite the fact that we all agree on the need for a strong and effective Commission.
der er behov for en stærk og effektiv institution.

I think that the European Union needs a strong and effective security and defence policy to prevent conflicts,
Jeg mener, at EU har brug for en stærk og effektiv sikkerheds- og forsvarspolitik for at forebygge konflikter,

Mr President, we need a strong and effective REACH, a REACH that protects both people's health
Hr. formand, vi har brug for en stærk og effektiv Reach-forordning, som beskytter både menneskers sundhed

we will need a strong and effective customs union.
vi vil have behov for en stærk og effektiv toldunion.

I wish to play my part in building a democratic European Union that is strong and effective at home and throughout the world.
Jeg vil yde mit bidrag til et demokratisk, stærkt og handledygtigt EU i Europa og i verden.

and no one who depends on a strong and effective cohesion policy could wish for it.
og ingen, der ønsker en stærk og effektiv samhørighedspolitik kan ønske dette.

since then he has been an unswerving advocate of a strong and effective European Union.
siden da har han været en usvigelig fortaler for en stærk og effektiv Europæisk Union.

the European Parliament to ensure economic and social cohesion that is strong and effective.
social udstødelse glæder jeg mig over Parlamentets engagement for at sikre stærk og effektiv økonomisk og social samhørighed.

We need not only a strong and effective policy, but also people,
Vi har ikke blot brug for en god og stærk politik med henblik herpå,

Effective strategies require a clear vision, an integrated approach, strong leadership and effective partnerships between all stakeholders from the public and private sectors at all levels.
Effektive strategier forudsætter en klar vision, en integreret tilgang, stærkt lederskab og effektive partnerskaber mellem alle implicerede på alle niveauer i både den offentlige og den private sektor.

A strong, effective Stability and Growth Pact is the key instrument in this.
En stærk og effektiv stabilitets- og vækstpagt er hovedinstrumentet her.