Eksempler på brug af Such an issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Well, this article is just for you if you have experienced such an issue in your iOS device lately.
important to raise such an issue in this House;
vigtigt at rejse et sådant spørgsmål i Europa-Parlamentet.If you aren't troubled by such an issue, you can try these cloud services also.
Such an issue can also occur when others have marked your Facebook message as spam.
Et sådant problem kan også opstå, når andre har markeret din Facebook-mail som spam.With such an issue as nosebleeds, first aid is to take the sitting position, leaning slightly forward.
Med et sådant problem som næseblod, er førstehjælp at tage siddepositionen og læne sig lidt fremad.When it comes to such an issue as children's birthdays,
Når det kommer til et sådant problem som børns fødselsdage,Trans-European energy networks constitute such an issue, and we therefore also voted in favour of the report as a whole when it was debated earlier in Parliament.
Transeuropæiske energinet er et sådant anliggende, og derfor stemte vi for betænkningen som helhed, da den blev debatteret i Parlamentet tidligere.This is the first time I have heard about such an issue, although I guess there is a first time for everything.
Det er første gang, jeg har hørt om sådan et emne, selvom jeg tror der er From a moral standpoint, it is unacceptable to give an opt-out on such an issue.
The Court sought first to determine whether such an issue falls within the scope of Article 18 EC.
Domstolen indledte med at tage stilling til, hvorvidt en sådan problematik henhører under artikel 18 EF.Before we know it Algeria might explode, and no decisions will have been taken on such an issue.
Inden længe eksploderer Algeriet, og der er ingen beslutningsdannelse på et område som dette.our groups have the time to discuss such an issue in a democratic manner.
What does a roadshow presentation for potential investors look like in connection with such an issue?
Hvordan ser RunOnce are plagued by the threat. Such an issue could be explained by the specific functionalities of these two sub-keys.
RunOnce er plaget af truslen. Et sådant problem kunne forklares ved de specifikke funktioner i disse to sub-nøgler.If such an issue is capable of producing a devastating depression throughout the world,
Hvis sådan en sag er i stand til at forårsage Ghacks' mobile site experienced such a issue just recently where Google ads redirected users to a different site.
der er indlejret i disse steder i virkeligheden, Ghacks” mobile site oplevet sådan et spørgsmål for nylig, hvor Google-annoncer omdirigeret brugerne til Such an issue is that of NGO legislation.
Commissioner Barrot not to compromise on such an issue of common interest.
kommissær Barrot til ikke at gå på kompromis med et sådant spørgsmål af fælles interesse.The European Union could not take any other position on such an issue. Women will no longer accept their fundamental rights being regarded as a bargaining chip for political issues.
EU kunne ikke have nogen anden holdning på et område af denne karakter, thi kvinderne vil ikke acceptere, at deres grundlæggende rettigheder betragtes som forhandlingsobjekt, når der skal findes What makes such a prominent personality issue such an alarming statement right now?
Hvad får sådan 
