SWALLOWED UP - oversættelse til Dansk

['swɒləʊd ʌp]
['swɒləʊd ʌp]
opslugt
consume
swallow
devour
engulf
gobble up
absorb
opslugte
consume
swallow
devour
engulf
gobble up
absorb

Eksempler på brug af Swallowed up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I think we have been swallowed up.
Jeg tror, vi er blevet slugt.
All those dead bodies submerged in concrete, swallowed up by the grey ooze.
Alle de lig, nedsænket i beton, slugt af den grå masse.
Swallowed up by the grey ooze. All those dead bodies submerged in concrete.
Alle de lig, nedsænket i beton, slugt af den grå masse.
What happened to Boba Fett after he was swallowed up by the Sarlacc?
Hvad skete der med Boba Fett, efter han blev slugt af sarlaccen?
It's like everything that's good just gets swallowed up by the bad.
Alt, hvad der er godt, bliver slugt af det dårlige.
One night they got swallowed up by the biggest gator we ever had.
Det var en aften. De blev slugt af vores største alligator.
No, but he was almost swallowed up by the truck!
Han har det fint, Sheila.- Men han blev næsten slugt af bilen!
Gwen, if the world isn't swallowed up into hell, you wanna go see a show sometime?
Gwen, hvis jorden ikke bliver opslugt af helvede vil du så med i biffen en dag?
That means that small farms have been swallowed up by increasingly large farms
Det betyder, at de små brug er blevet opslugt af stedse større bedrifter
the earth opened its mouth and swallowed up the river which the dragon spewed out of his mouth.
Jorden åbnede sin Mund og opslugte Floden, som Dragen havde udspyet af sin Mund.
In the last year, almost all of the weapons trafficking has been swallowed up by one arms dealer.
Indenfor det sidste år er næsten al våbenhandel blevet opslugt af en våbenhandler.
Aaron's rod swallowed up their rods.
Arons Stav opslugte deres Stave.
that mortality might be swallowed up of life.
det dødelige kan blive opslugt af Livet.
Aaron's rod swallowed up their rods.
Arons Stav opslugte deres Stave.
He's on a planet that's about to be swallowed up by a black hole.
Han befinder sig på en klode, der er ved at blive opslugt af et sort hul.
the black church swallowed up the old sanctuary… the way it has swallowed our minds.
den sorte kirke opslugte det fredhellige sted, som den havde opslugt vores sind.
that that which is mortal may be swallowed up by life.
det dødelige kan blive opslugt af Livet.
the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.
Jorden åbnede sin Mund og opslugte Floden, som Dragen havde udspyet af sin Mund.
the earth is not swallowed up in a black hole created in Switzerland,
jorden er ikke slugt op i et sort hul skabt i Schweiz,
The thin heads of grain swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke,
Og de golde Aks slugte de syv tykke og fulde Aks. Så vågnede Farao,
Resultater: 108, Tid: 0.047

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk