Eksempler på brug af Swung på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The… chain swung out, and the shackle… hit the boy right in the back of the head.
We are swung out and ready, sir. My God.
You swung an ax at a scared kid.
After the crushing of the Tien An Men protests the pendulum swung to the right.
Efter at protesterne på Den Himmelske Fredsplads blev knust, svang pendulet til højre.My God. We are swung out and ready, sir.
Min Gud. Vi er svinget ud og klar, sir.Aye. Swung his head when I wasn't looking.
Ja. Han svingede hans hoved, da jeg kiggede væk.Tresdin leapt forward as her foe swung its sword to meet her.
Tresdin sprang frem, mens hendes modstander svang sit sværd for at møde hende.We are swung out and ready, sir.
Vi er svinget ud og klar, sir.He swung at you with something.
Han svingede noget mod dig.where he swung in the wind.
hvor han svang i vinden.We many have swung too far on this, let us know.
Vi har mange svinget for langt på dette, så lad os det vide.He swung at you with something.
Han svingede på dig med noget.My feelings have never swung so wildly before.
Mine følelser har aldrig svinget så vildt før.Basement door swung open and knocked you out cold.
Kælderdøren svingede op og slog dig ud.And it was gone. I swung my ice ax.
Og så var den væk. Jeg svingede min isøkse.I swung my ice axe… And it was gone.
Og så var den væk. Jeg svingede min isøkse.As a result, the pendulum swung sharply to the right.
Resultatet var, at pendulet svingede skarpt til højre.Have you swung it yet?- Good man?
God mand.- Har du svingede den endnu?So I grabbed the scraper and swung it at him to get him off me.
Så jeg greb skraberen og svingede den ud efter ham.he could have swung at me.
