SCHWANG in English translation

• swung
• waved
• brandished
• wielded
• oscillated
• resonated
• vibrated
• got
• swinging
• brandishing
• waving
• wielding

Examples of using Schwang in German and their translations into English

Schwang Versace sorokatrehletnyzu hohen Art
In 1989, Versace swung sorokatrehletnyto high fashion,

Wu gang schwang das Axt Schnitt Problem.
Wu gang swung the axe cut problem.

Sie schwang ihr Schwert, dessen Spitze kaum eine Handbreit vor Nissas Nase zum Stehen kam.
She brandished her sword, its tip coming inches from stabbing Nissa's nose.

Ich schwang ihn über meinemKopf und schleuderteihn weithinaus.
I got him in my head and throw him away.

Stacheligen Schwanz Stegosaurus, als er schwang es für jeden Gegner gefährlich.
Spiny tail Stegosaurus when he brandished it was dangerous for any opponent.

Gerwain schwang als Waffe eine mysteriöse Kraft.
Gerwain wielded as a weapon, a mysterious force.

Jung oder Alt, schwang das Tanzbein.
Young or old swung the dance floor.

Ich ergriff seinen Arm und schwang ihn herum.
I grasped his arm and swung him around.

Er schwang sie und.
He was swinging it like.

Die Lampe schwang hin und her.
The lamp was swinging back and forth.

Eine leichte Abgrenzung schwang in meinen Gedanken.
A slightly delimitation was swinging in my thoughts.

Er schwang sein Sural durch die Luft.
He whipped his sural through the air.

in Krakau Tag Mai nach den ewigen Stimmen, da mein Ziel zwischen Rabka und Wilno schwang.
whole month day May, since my destination oscillated between Rabka and Wilno.

das eine Frequenz von etwa einem halben Petahertz aufweist, schwang in dieser kurzen Zeit fünfmal hin und her und regte so die Elektronen an.
of that laser light, having a frequency of about half a petahertz, oscillated back and forth five times in that short time and thus excited the electrons.

Unbehindert aber schwang wachsend dieser offene Ring
This open cycle however, vibrated unhindered and ever growing,

Er schwang den Golfschläger, Raylan.
Went up to the moon. He swung the golf club, Raylan.

Er schwang diesen Schläger und fiel einfach hin.
He swung that bat and just fell over.

Und schwang dem König seine Peitsche ins selbstzufriedene Gesicht.
And swung his cat o'nine tails into the King's smug face.

Der Spieler schwang den Schläger in Richtung auf den Ball.
The player swung the bat at a ball.

Glasprinzessin 1996/97 und schwang während dieser Tage das gläserne Zepter.
Our daughter Tanja was the‘princess of glass' 1996 /1997 and swang during this days the glass sceptre.