TAKE THE WHEEL - oversættelse til Dansk

• tag rattet
• tag roret
• tage styringen
• tag hjulet
• overtage rattet
• tage rattet
• tage hjulet
• du kører

Eksempler på brug af Take the wheel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And that's me. Take the wheel.
Og det er mig. Tag rattet.

Here, take the wheel.
Her, tag rattet.

Take the wheel.- Yes, sir!
Ja, sir.- Tag roret!

Chef, take the wheel.
Chef, tag rattet.

Take the wheel.- Yes, sir!
Javel, Sir. Tag roret!

This way, please. Here, take the wheel.
Denne vej, tak. Tag rattet.

Yes, sir. Take the wheel.
Ja, sir.- Tag roret!

Come on. Take the wheel.
Kom nu. Tag rattet.

We're starting to turn. Take the wheel.
Vi begynder at dreje. Tag roret.

Jesus, take the wheel.
Jøsses, tag rattet.

You're gonna drive. Here, take the wheel.
Du kører. Tag rattet.

He's headed to open water. Duke, take the wheel.
Han er på vej ud mod åbent vand. Tag rattet.

Slide on over here and take the wheel.
Sæt dig herover, og tag rattet.

Oh, why, God?! Take the wheel.
Hvorfor Gud? Tag rattet.

Not so fast. Take the wheel.
Ikke så hurtigt. Tag rattet.

Take the Wheel!!!
Tag styringen!!!

Atka, get up here, take the wheel.
Akta, kom herop, og tag styringen.

Here, take the wheel.
Her, overtag rattet.

Marion, take the wheel.
Marion tag rattet.

Will you take the wheel,?
Vil du overtage roret?