TECHNOLOGICAL SOLUTIONS - oversættelse til Dansk

• teknologiske løsninger
• tekniske løsninger
• teknologiske lã ̧sninger
• teknologiløsninger

Eksempler på brug af Technological solutions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of course there are certain kinds of disablement that require technological solutions, that is true enough.
Der er naturligvis bestemte former for handicap, der kræver en teknisk løsning, det er rigtigt.

These technological solutions may make it necessary to make new investments in the area of waste management.
De teknologiske løsninger kan betyde, at det er nødvendigt med nye investeringer på affaldsområdet.

Almost all the technological solutions that were supposed to make music better had the unintended consequence of making it worse.
Næsten alle de teknologiløsninger, der skulle have gjort musikken bedre, har i stedet- utilsigtet- haft den modsatte effekt.

As a member of the panel, I can contribute from an engineering angle and with technological solutions," says Associate Professor Johannsen.
Ved at jeg sidder i panelet kan jeg bidrage med ingeniørvinklen og de teknologiske løsninger," siger lektor Ib Johannsen.

properties of all sizes and all technological solutions involved in state-of-the-art fire protection.
ejendomme af alle størrelser og alle de teknologiske løsninger, der indgår i avanceret brandbeskyttelse.

social consciousness as well as robust technological solutions.
miljømæssig og social bevidsthed samt stærke tekniske løsninger.

Shifting to a more energy-efficient economy should also accelerate the spread of innovative technological solutions and improve the competitiveness of industry in the Union, boosting economic growth
Et skift til en mere energieffektiv à ̧konomi bà ̧r også kunne fremskynde udbredelsen af innovative teknologiske là ̧sninger og forbedre industriens konkurrenceevne i Unionen,

Emilie Kærn(Project leader) and Per Hessellund Lauritsen(Chairman) presented Megavind's new strategy"Technological solutions to reduce the environmental impacts of wind-energy systems" at DTU's Acoustic Day on may 18th.
I går lancerede Megavind sin nye strategi omkring teknologiske løsninger til at reducere vindmøllers miljøpåvirkning i forbindelse med Acoustic Day på DTU. Strategien indeholder anbefalinger til, hvordan man ved hjælp af viden og teknologi-løsninger kan bidrage til at mindske miljømæssige påvirkninger fra vindmøller.

properties of all sizes and all technological solutions involved in state-of-the-art fire protection.
ejendomme af alle størrelser og alle de teknologiske løsninger, der indgår i avanceret brandbeskyttelse.

with the other machines, in that we have incorporated a review process in order to ensure that technological solutions remain feasible.
har indbygget en undersøgelsesfase, som skal sikre, at de teknologiske løsninger rent faktisk også er mulige.

However, the proposal does not provide for a reduction as drastic as was initially envisaged on account of the delay in implementing new technological solutions and the decline of more than 20% in turnover in 2009 and 2010.
Men forslaget fastsætter ikke en lige så drastisk reduktion, som det oprindeligt var forventet, på grund af den forsinkede gennemførelse af nye teknologiske løsninger og faldet på mere end 20% i omsætning i 2009 og 2010.

provider of Trenes Argentinos Infraestructura, will be responsible for supplying the necessary technological solutions to install signalling rooms with electromechanical interlocking.
der er leverandà ̧r til Trenes Argentinos Infraestructura- ansvarlig for at levere de nà ̧dvendige tekniske là ̧sninger til installering af signalrum med elektromekanisk sikring.

not on seeking exotic and extremely costly technological solutions.
ikke på søgning efter eksotiske og tekniske løsninger, der kræver enorme omkostninger.

The acquisition highlights LanguageWire's goal, with CataCap behind it, to continually invest in technological solutions and to create the ultimate software platform for optimising customers' workflows.
Med opkøbet understreger LanguageWire med CataCap i ryggen ambitionen om kontinuerligt at investere i teknologiløsninger og skabe den ultimative software platform til optimering af kundernes content workflows.

These activities include developing technological solutions to specific environmental problems in Greenland,
Det drejer sig bl.a. om udvikling af tekniske løsninger på specielle grønlandske miljøproblemer,

Whilst there is a consid erable understanding of the technological solutions to, and the causes of, increased pollution and waste from industry
Der er be tydelig forståelse af årsagerne til den forøgede forurening og affaldsmængde fra industrien og husholdningerne og af de tekniske løsninger på dette problem, mens spørgsmå lene i forbindelse med udvikling af jord

the environmental impact and technological solutions involving the fewest risks.
og dels fordi de teknologiske løsninger i dag indebærer færre risici.

A technological solution guarantees a high processing speed
Sådan en teknologisk løsning sikrer høj hastighed databehandling

A new technological solution that may play an important role in the future are particle filters in diesel- powered cars. Photo.
En ny teknologisk løsning, der kan komme til at spille en vigtig rolle i fremtiden, er partikelfiltre på dieselbiler.

a unique technological solution that translates potential risks into both socioeconomic development
en unik teknologisk løsning, der oversætter potentielle risici i både samfundsøkonomiske udvikling