THE BAD GUY - oversættelse til Dansk

• skurken
• den dårlige fyr
• den slemme fyr
• den onde fyr
• forbryderen
• banditten
• en skidt fyr
• den onde gut
• den onde mand
• den slemme mand
• bad guy

Eksempler på brug af The bad guy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Usual. Killed the bad guy, saved the girl.
Som sædvanlig. Dræbte den onde gut, reddede pigen.

How did the voice of reason become the bad guy here?
Hvordan har fornuftens stemme bliver den dårlige fyr her?

But Tara Knowles isn't the bad guy.
Men Tara Knowles er ikke skurken.

Now I'm the bad guy.
Nu synes alle, jeg er en skidt fyr.

Now I'm the bad guy.
Nu er jeg banditten.

To catch the bad guy.
For at fange forbryderen.

The bad guy gets filthy rich?
Den slemme fyr bliver stinkende rig?

The bad guy. Claire.
Den onde fyr. Claire.

Abdullah's not the bad guy.
Abdullah er ikke den onde mand.

I'm always the bad guy.
Jeg er altid skurken.

Trying to get the bad guy. Same thing.
Samme ting. Prøver at fange den onde gut.

He's not the bad guy.
Han er ikke den dårlige fyr.

Everyone thinks I'm the bad guy.
Alle tror, jeg er en skidt fyr.

And that can't be the bad guy.
Og det kan ikke være forbryderen.

Too bad we don't know who the bad guy is.
Vi ved ikke, hvem banditten er.

Hey, sam… We got the bad guy who did this.
Tak. Sam, vi fangede den slemme mand, der gjorde det.

It's him. The bad guy we saw on TV.
Det er ham. Den onde fyr vi så på TV.

I'm the bad guy.
Jeg er den slemme fyr.

He's our way to the bad guy.
Han er vejen ind til den onde mand.

I would be the bad guy.
Ville jeg være skurken.