Eksempler på brug af The controllers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The controllers cooperate with the so-called amtlichen Prüfungsbehörden(official examination authorities) in combating fraud, with the official examination of quality wines.
Kontrollanterne samarbejder med de såkaldte amtlichen Prüfungsbehörden(officielle vinprøvemyndigheder) om bekæmpelse af svig.Could damage the controllers or at least reduce the stability as a result of an unexpected behavior of the processor
Kan beskadige de registeransvarlige eller i det mindste reducere stabiliteten som følge af en uventet adfærd på processorenThe controllers can Ð3⁄4vertake control of the machines at any given time
Ethernet eHouse- Smart home demonstration module, allows testing and evaluation of all the controllers of eHouse Home Automation.
Smart hjem demonstration modul eHouse4Ethernet tillader afprøvning og evaluering af alle controllere.The controllers watched the fighter enter Flight 549's airspace on an intercept pattern, not knowing what
Uden at vide, hvad de havde sat i gang. Flyvelederne så kampflyet gå ind i flight 549's luftrum på en kurs,It is used both for the automatic diagnosis of the controllers of large(based on the CM,
Det anvendes både til automatisk diagnosticering af regulatorerne af store(baseret på CM, LM)allow it to be as it was before the controllers were put in place.
lad det være som det var før kontrollanterne blev placeret.As such the publisher is bound by all the obligations the Directive imposes on the controllers.
Som sådan er udgiveren bundet af alle de forpligtelser, som direktivet pålægger registeransvarlige.It is used to extract strings using an automated method that looks for specific information that is deemed useful to the controllers.
Det bruges til at udtrække strenge ved at bruge en automatiseret metode, der ser for specifikke oplysninger, der anses for nyttige for controllere.I}… not knowing what they would set in motion.{y: i}The controllers watched the fighter enter{y: i}Flight 549's airspace on an intercept pattern.
Uden at vide, hvad de havde sat i gang. Flyvelederne så kampflyet gå ind i flight 549's luftrum på en kurs, der ville afskære det.Reception status of the controllers can be obtained via broadcast UDP(without permanent connection)
Modtagelse status af regulatorerne kan fås via broadcast UDP(uden fast forbindelse) eller ved tilslutning tilsupervision of the supervisors; control of the controllers.
tilsyn med tilsynsmyndighederne- kontrol af kontrollanterne.which allows you to send commands to the controllers and allows authorization to eHouse Home Automation system.
som giver dig mulighed for at sende kommandoer til controllere og giver tilladelse til eHouse home automation system.By using a secure connection the controllers can take over control of the infected hosts,
Ved at bruge en sikker forbindelse controllerne kan overtage kontrollen over de inficerede værter,The controllers watched the Hghter enter Flight 549's airspace on an intercept pattern.
Flyvelederne så kampflyet gå ind i flight 549's luftrum på en kurs, der ville afskære det.receive status of the controllers using TCP)
modtage status af regulatorerne anvender TCP)The Controllers, a team of young hotshots from the financial district were 4
In most cases the controllers use countefeiet developer credentials
I de fleste tilfælde controllerne bruger countefeiet udvikleroplysningerBut the Controllers scored first after recovering a Bart Williams fumble deep in Guardians' territory near the end of the second quarter.
The Controllers scorede dog først, da Bart Williams tabte bolden langt nede på egen banehalvdel i slutningen af anden periode.If the controllers have Xbox Stereo Headsets,
Hvis controllerne har Xbox Stereo Headsets,
