THE DECISIONS - oversættelse til Dansk

• beslutninger
• afgørelser
• de valg
• beslutningerne
• afgørelserne
• beslutningen
• beslutning
• afgoerelser
• afgørelsen

Eksempler på brug af The decisions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Council not only confirmed the decisions of the previous councils.
Rådet ikke blot bekræftet beslutningerne i de tidligere råd.

The decisions must also be communicated to the competent central authority of the exporting country.
Disse afgoerelser skal ligeledes meddeles afsenderlandets kompetente centrale myndighed.

One cannot jump the gun, before the decisions have been taken.
Man kan ikke på forhånd råde over disse beløb, før der er taget beslutning herom.

I know the decisions you made, the people you killed.
Jeg ved, hvilke beslutninger, du traf, hvilke folk, du slog ihjel.

Of more other judges. The judge who's now looking at the case has to overturn the decisions.
Sagens nuværende dommer skal omstøde afgørelser fra flere andre dommere.

The decisions are, however, just words on paper.
Afgørelserne er imidlertid kun ord på et papir.

The decisions of the tribunal shall be binding on the Agency,
Rettens afgoerelser er bindende for organisationen, Faellesskabet

Who will safeguard the decisions and our democracy?
Hvem beskytter beslutningerne og vores folkestyre?

The decisions are up to them.
Det er Deres beslutning.

The Court of Justice annulled three of the decisions.
Domstolen har annulleret tre af disse beslutninger.

We need to distance ourselves from the decisions of the last 6 months.
Vi er nødt til at tage afstand fra det sidste halve års afgørelser.

The text of the Decisions is attached to this Regulation.
Teksten til afgørelserne er vedføjet denne forordning.

The artists made all the decisions.
Kunstnerne traf alle beslutningerne.

The decisions are up to them.
Det er deres egen beslutning.

The regulators should not take all the decisions.
Lovgiverne bør ikke træffe alle beslutninger.

Such requirements were notified as regards the Decisions listed below.
Sådanne krav var angivet for de nedenfor anførte afgørelser.

I read all the decisions by all the dead judges.
Jeg har læst alle afgørelserne i sager om dødsstraf.

My turn to make the decisions.
Nu træffer jeg beslutningerne.

The guardian has to make all the decisions.
Værgen skal træffe alle beslutninger.

National courts have the power to enforce the decisions of the Court of Justice.
Nationale domstole har kompetence til at fuldbyrde EF-Domstolcns afgørelser.