THE FACE - oversættelse til Dansk

• ansigt
• face
• åsyn
• fjæs
• ansigtet
• hovedet
• øjnene
• fjæset
• forsiden
• mødet
• ansigter
• øjne
• ansigts
• hoved

Eksempler på brug af The face på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must not avoid looking reality in the face.
Vi må ikke undgå at se virkeligheden i øjnene.

Doug, I will stab you in the face.
Doug, jeg stikker dig i fjæset.

But not the face.
Men ikke ansigtet.

You gonna hit me in the face again? Lieutenant Garland.
Skal du slå mig i hovedet igen? Løjtnant Garland.

Christ, who renewed"the face of the earth" Psalm 104.
Kristus, der renoverede jorden,"jordens åsyn fornyer du" Salme 104.

It represents our shattered sense of community in the face of capitalist-driven isolation.
Det repræsenterer vores ødelagte fornemmelse for fællesskab ved mødet med kapitalist-drevet isolation.

What does the Face Lift procedure look like?
Hvad betyder Face Lift procedure se ud?

I couldn't look her in the face.
Jeg kunne ikke se hende i øjnene.

A slap on the face.
En lussing i fjæset.

I did hit him in the face with a stick.
Jeg slog ham i ansigtet med en kæp.

Punch me in the face.
Slå mig i hovedet.

And start rappelling down the face.
Og begyndte at rappelle ned ad forsiden.

Christ, who renewed“the face of the earth” Ps.
Kristus som“fornyede jordens åsyn” sal.

He was the face of the industry at that point.
Han var industriens ansigt på det tidspunkt.

Over on the Bad Wolf channel, The Face of Boe has just announced he's pregnant.
På Stygge Ulvkanalen meddeler Boe Face, at han er gravid.

That teaches you to look fear in the face.
Der lærer man at se angsten i øjnene.

Hits him right in the face.
Rammer ham lige i fjæset.

Shoot him in the face.
Så skød jeg ham i hovedet.

shooting him in the face.
skyder ham i ansigtet.

Instead of being made on the face of the cone.
I stedet for at blive lavet på forsiden af konus.