Eksempler på brug af The likelihood of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It increases the likelihood of proliferation and the propensity to allergic reactions.
When it decreases the likelihood of receiving blood clots.
Når det nedsætter sandsynligheden for at modtage blodpropper.As was the likelihood of going to prison.
Som det var med sandsynligheden for at komme i fængsel.There's a dignity in royalty. whichprecludes the likelihood of assassination.
Blåt blod besidder en værdighed der hæmmer muligheden for mord.Basically, what it does is reduce the likelihood of strokes being detected as part of gestures when they should not be.
Dybest set, hvad det gør, er at reducere risikoen for slag at blive opdaget som en del af fagter, når de skal ikke være.Can increase the likelihood of premature death by 26%. Statistics prove the subjective feeling of loneliness.
Kan øge risikoen for tidlig død med 26 procent. Statistikker viser, at den subjektive følelse af ensomhed.All prescribeds steroidal both non-steroidal both bring with them the likelihood of unfavorable side effects;
Al medicin både steroide og non-steroide både bære med dem muligheden for negative bivirkninger;You will learn that you increase your burdens and decrease the likelihood of success by taking yourself too seriously.
Du vil lære at du øger dine byrder og mindsker chancerne for fremgang gennem at tage dig selv alt Proper handling of the chain saw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain.
Korrekt håndtering af motorsaven reducerer risikoen for utilsigtet kontakt med den tændte motorsav.In the present instance, however, the likelihood of confusion must be assessed by refer ence only to the public in the territory in which the earlier trademark has effect.
I det enkelte tilfælde skal risikoen for forveksling kun bedømmes under hensyntagen til forbrugerne inden Proactol Plus consists of simply all-natural active ingredients, the likelihood of experiencing side effects are the least.
Som Proactol Plus indeholder kun naturlige ingredienser, chancerne for lidelser bivirkninger er mindst.And the result is always surprising- with the likelihood of beauty and beautiful experiences on the other side.
Og resultatet er altid overraskende- med sandsynlighed for skønhed og smukke oplevelser på den anden side.Behind-the-scenes progress is being made to bring this to fruition in a transitional process that will minimize the likelihood of chaos.
Bag kulisserne gøres fremskridt Everything from hair color to the likelihood of getting certain kinds of cancers, the genes that are responsible for the development of your brain-- They're all in there.
Alt fra hårfarve til risiko for at få kræft, generne, der står This helps to brand your business and results in relevant applications- which in turn increases the likelihood of finding the right employee the first time round.
Det resulterer både i relevante ansøgninger og stor sandsynlighed for at finde den helt rette medarbejder i første forsøg.Use of TMZ in combination with other myelosuppressive agents may increase the likelihood of myelosuppression.
Anvendelse af TMZ i kombination med andre myelosuppresserende lægemidler kan øge risikoen for myelosuppresion.otherwise there is the likelihood of scars.
ellers er der risiko for ar.A significant rate of increase of dumped imports into the Community market indicating the likelihood of substantially increased imports;
En betydelig forøgelse af stigningstakten i dumpingimporten til markedet i Fællesskabet, som indebærer sandsynlighed for en væsentlig stigning i indførslen.Aftalen med Korea vil bidrage til en effektiv gennemførelse af konkurrencebestemmelser mellem de forskellige konkurrencestyrelser samt reducere risikoen for konflikter.avoiding the likelihood of a panic situation developing.
deres beslåning, så man undgår risiko for paniksituationer.
