THE MORE TIME - oversættelse til Dansk

• jo længere tid
• jo mere tid
• jo mere tiden
• tiden
• flere gange

Eksempler på brug af The more time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The more time they have to find the Captain and us.
De har mere tid til at finde kaptajnen og os.

The more it takes from him. However, the more time man has.
Men jo mere tid mennesket får, desto mere tid berøves man.

Seems like the more time we spend here, the more questions arise.
Det ser ud som om, at jo mere tid vi bruger her.

The more tickets, the more time.
Jo flere kuponer, desto mere tid.

The more time you spend with your parents,
Jo mere tid du tilbringer med dine forældre,

The more time we spend out here,
Jo længere tid, vi er herude,

The more time I spend with them, the more I realize they're exactly who they say they are.
Jo mere tid jeg tilbringer med dem, jo mere jeg indser de er præcis hvem de siger de er.

The more time I spend away from you the harder it is to let you walk out the door.
Jo længere tid jeg er væk fra dig, jo sværere er det at se du går ud af døren.

The more time I spent with him, the more I began to feel like a father to this boy.
Jo mere tid vi tilbragte sammen, jo mere følte jeg mig som drengens far.

So, the more time passes, I mean, the less likely we are of a recovery.
Så jo mere tid der går, jo mindre sandsynlighed for at få dem igen.

The more time that passed, the more she became the same dog in their memories.
Jo længere tid, der gik, jo mere blev hun den samme hund i deres minder.

And the more time I spend with her, the less I think she wants to spend with me.
Jo mere tid, vi bruger sammen, jo mindre lyst får hun.

The more time that passes, the more likely the person will lose interest in your company.
Jo længere tid, der går, jo mere sandsynligt er det, at personen taber interessen for dit firma.

The more time we waste sitting here,
Jo mere tid vi spilder på at sidde her,

The more time you take to set up a project,
Jo længere tid, du bruger på at sætte dine projekter op,

The more you're gonna get to like me. I have a feeling the more time we spend together.
Des mere kan du lide mig. Jeg kan mærke at jo mere tid vi brugere mere sammen.

And what would later be diagnosed with the disease, the more time to metastases appear.
Og hvad ville senere blive diagnosticeret med sygdommen, jo mere tid til metastaser vises.

And the more time that passes, the more lies that are told.
Og jo længere tiden går, og jo flere løgne,

The longer they don't pay the money, the more time they have to figure out who did it.
Jo længere der går, før de betaler, jo længere tid har de til at finde ud af, hvem der gjorde det.

You know, the more time you spend around all this stuff,
Jo mere tid man bruger i dette miljø,