JO MERE TID - oversættelse til Engelsk

• more time

Eksempler på brug af Jo mere tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jo mere tid du bruger i spillet,
The more time you spend in the game,

Men jo mere tid mennesket får, desto mere tid berøves man.
The more it takes from him. However, the more time man has.

Jo mere tid, man tilbagelægger, jo større bliver afstanden.
The further back you travel, the greater the distance becomes.

Jo mere tid vi bruger sammen, jo mere minder du om mig.
The more time we spend together, the more you remind me of me.

Jo længere vi venter, jo mere tid har han til at forsvinde.
The longer we wait, the more time he has to disappear.

Jo mere tid du bruger i den krop, jo mere menneskelig bliver du.
The more time you spend in that body, the more human you will become.

Jo mere tid jeg tilbringer med Danara, jo mere tilpasser mit program sig.
The more my programming continues to adapt. The more time I spend with Danara.

Jo mere tid jeg tilbringer med Danara, jo mere tilpasser mit program sig.
The more time I spend with Danara, the more my programming continues to adapt.

Jo mere tid vi tilbragte sammen, jo mere følte jeg mig som drengens far.
The more I began to feel like a father to this boy. The more time I spent with him.

Jo mere indhold du oversætter, jo mere tid og jo flere penge sparer du.
The more content you translate, the more time and money you save.

Jo længere det holdes hen, jo mere tid har vi til andre afledninger.
The bigger the stall, the more time we have for other diversions.

Og jo mere tid der gik jo sværere blev det at sige det.
And the longer she stayed missing, the harder it became for me to tell anyone.

Lisa, jo flere penge man har, jo mere tid kan man bruge med familien.
Lisa, the more money you have, the more time you can spend with your family.

Bortset fra, at jo mere tid vi var sammen… jo mere bange blev jeg.
Except the more time I spent with you… the scarier it got.

Jethro, jo mere tid, jeg bruger med nogen, jo bedre er min evaluering.
You know, Jethro, the more time I spend with someone, the more accurate I can make my evaluation.

Jo længere tid vi venter, jo mere tid har D'Harans til at massakrere flere mennesker.
The longer we wait, the more time the D'Harans have- to massacre more people.- I'm ready now.

mindre skal du arbejde og jo mere tid du kan nyde livet.
the less you have to work and the more time you can enjoy life.

Jo mere tid du vil kunne gør flere point.
The more time you will be able do do more points.

Jo mere tid vi bruger online,
The more time we spend online,

Jo mere tid og energi du investerer,
The more time and effort you invest,