JO MERE TID - oversættelse til Norsk

• jo mer tid
• desto mer tid
• jo lengre tid

Eksempler på brug af Jo mere tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

synes disse herlige toppe af rejseoplevelse at være mindre, jo mere tid går.
synes disse strålende topper av reiseopplevelse å gi mindre betydning, jo mer tid går.

skal du ikke bekymre dig for meget om at tjene penge fra get-go, jo mere tid du investerer i din blog,
ikke bekymre deg for mye om å tjene penger på farta, jo mer tid du investerer i bloggen din,

jo mere detaljeret det er, jo mere tid vil det tage,
jo mer detaljert det er, desto mer tid vil det ta,

jo mere kompleks en tatovering er, jo mere tid vil en håndværker tage for at perfeksjonere tatoveringen.
jo mer kompleks en tatovering er, desto mer tid vil det ta en håndverker å perfeksjonere tatoveringen.

Vi finder, at jo mere tiden går, jo mere vi« kristne» er fremhævet
Vi finner at jo mer tiden går, jo mer vi« kristne»

Jo mere tiden går uden at politikerne reagerer,
Jo lenger tiden går uten at politikerne reagerer,

Jo mere vi nedstammer, jo mere tid forrådt os.
Jo mer vi kom ned, jo mer tid forrådte oss.

Jo mere tid du tilbringer på benene, desto bedre.
Jo mer tid du tilbringer på bena, jo bedre.

Jo mere tid går, jo værre vil det være.
Jo mer tid går, jo verre blir det.

Jo mere tid mad tager at øge blodsukkeret jo bedre.
Jo mer tid maten tar å øke blodsukkeret bedre.

Jo mere tid går, jo mere akut bliver disse symptomer.
Jo mer tid går, desto mer akutt blir disse symptomene.

Jo mere tid går, jo mere mættet vil din chokoladefarve være.
Jo mer tid passerer, jo mer mettet vil din sjokoladefarge være.

Jo mere tid du lægger i det, jo mere tjener du.
Jo mer innsats du legger i det, dess mer tjener du.

Jo mere tid du bruger, jo mere udvikling vil dit barn gøre.
Jo mer tid du bruker, jo mer utvikling barnet ditt vil gjøre.

Overfladeporøsitet- jo højere er det, jo mere tid vil være nødvendig.
Overflateporøsitet- jo høyere er det, jo mer tid vil være nødvendig.

Jo mere tid man bruger der, jo mere problematisk din situation bliver.
Jo mer tid det bruker det, jo mer problematisk situasjonen din blir.

Jo længere vi venter, jo mere tid har han til at forsvinde.
Jo lengre vi venter jo mer tid har han til å forsvinne.

Jeg har jo mere tid nu, efter jeg har forladt redaktionen.
Jeg har jo tid nå, etter å ha forlatt redaksjonen i protest.

Jo ældre børnene bliver, jo mere tid tilbringer de på deres værelse.
Jo eldre barna blir, jo mer tid bruker de faktisk på rommet sitt.

Jo mere tid Milimili bruger på din enhed, jo mere farligt bliver det.
Jo mer tid Milimili bruker på enheten, jo farligere blir det.