THE NEXT TWO MONTHS - oversættelse til Dansk

• de næste to måneder
• de kommende to måneder

Eksempler på brug af The next two months på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

killed by Marine patrols over the next two months.
dræbt af marinepatruljer i løbet af de næste to måneder.

where they were killed by Marine patrols over the next two months.
hvor de blev fundet og dræbt af marinepatruljer i løbet af de næste to måneder.

The next two months are characterized by closer acquaintance the jerky sounds become more lingering and melodic.">
De næste to måneder er karakteriseret ved et tæt bekendtskab

Over the next two months, he stayed as a guest,
I de næste to måneder blev han boende som gæst

there is a clear roadmap and timetable for the next two months and a division of roles between the European Commission,
en klar køreplan og en klar tidsplan for de næste to måneder og en rollefordeling mellem Kommissionen, Den Europæiske Centralbank,

it would seem likely to commence within the next two months.
synes det sandsynligt, den begynder inden for de næste to måneder.

He hopes that the main hall at the conference center will be completed during the next two months, and the work on the sidewalks,
Han håber at kunnese hovedbygningen på det nye stævnested færdig i løbet afde næste par måneder, samt at arbejdet med fortov,

if he cuts off our funding at any point in the next two months following this lunch, then the next time you're talking about these brussels sprouts will be in front of a grand jury.
han stopper finansieringen i de næste to måneder så vil du tale om rosenkål foran en anklagejury.

We are select ing 30 of these and asking the Council of Ministers to decide on them over the next two months, so that the internal market can be in a sound position.
Af disse udvælger vi 30, som vi vil anmode Ministerrådet om at tage stilling til i løbet af de kommende to måneder, således at det interne marked kan få fast grund under fødderne.

This begs the question of what steps the British Presidency intends to take over the next two months to ensure that genuine progress is made on at least two issues.
Og dermed rejses spørgsmålet om, hvilke skridt det britiske formandskab har i sinde at tage i løbet af de næste to måneder for at sikre, at der sker fremskridt på mindst to områder.

tough decisions that will come in the next two months.
svære beslutninger, der vil komme i de næste to måneder.

killed by Marine patrols over the next two months.^ Jersey,
dræbt af marinepatruljer i løbet af de næste to måneder.^ Jersey, p.113-115,

Pump yourself up for the next two months on the Road to Copenhagen by watching a recent TEDx talk given by Drew Jones of the Sustainability Institute.
Pump dig op for de næste to måneder på vej til København ved at se en nylig TEDx tale givet af Drew Jones for Sustainability Institute.

Naturally, the Commission hopes that over the next two months parliament will debate the contents of the report
Kommissionen håber så naturligvis, at Parlamentet i løbet af de næste to måneder vil diskutere beretningens indhold

Additional reinforcements over the next two months increased the number of U.S. troops at Lunga Point to more than 20,000 men.[4]
Yderligere forstærkninger forøgede i løbet af de næste to måneder den amerikanske troppestyrke ved Lunga Point til over 20.000 mand.[4] Som reaktion på

the Royal Danish Academy of Fine Arts to explore over the next two months.
Det Kongelige Danske Kunstakademi til at reflektere over disse spørgsmål igennem de to næste måneder.

Clear your schedule for the next two months?
Rydde kalenderen de næste to måneder?

Run fund is covered for the next two months.
De løbende udgifter er dækket de næste to måneder.

Here is rent checks for the next two months.
Her er til to måneders husleje.

Mr Lundy is completely booked for the next two months.
Mr Lundy er fuldt optaget de næste to måneder.