TE
TE
engelsk
dansk
Oversæt
Dansk

THE NOMINATION OF - oversættelse til Dansk

[ðə ˌnɒmi'neiʃn ɒv]
the nomination of
[ðə ˌnɒmi'neiʃn ɒv]
udpegelse af
appointment of
designation of
nomination of
udnævnelse af
appointment of
nomination of
designation of
proclamation of
udnævnelsen af
appointment of
nomination of
designation of
proclamation of
nomineringen af
nomination of
indstillingen af
setting of
adjustment of
suspension of
cessation of
configuration of
option of
setup of
attitude of
setting off
adjusting of
indsættelsen af
insertion of
deployment of
introduction of
establishment of
engaging of
investiture of
paste of
installation of
appointment of
inserting of
udpegelsen af
appointment of
designation of
nomination of
nominering af
nomination of
opstilling af
establishment of
compilation of
the setting of
erection of
installation of
setting of
preparation of
set-up of
drawing up of
construction of
udpegningen af
designation of
appointment of
identification of
selection of

Eksempler på brug af The nomination of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I move that we make the nomination of Claire Underwood for vice president… Ladies and gentlemen.
foreslår jeg, at vi foretager nomineringen af Claire Underwood som vicepræsident… og Francis Underwood som præsident ved akklamation.
The next step- the nomination of beacons, whichhelp fulfill floor insulation with minimal errors at the level of bias.
Det næste skridt- udnævnelsen af beacons, derhjælpe med at opfylde gulvisolering med minimale fejl på niveau med bias.
On 20 July 1994 the European Parliament delivered a favourable Opinion on the nomination of Mr SANTER as the person the Governments of the Member States intended to appoint as President of the Commission.
Europa-Parlamentet afgav således den 20. juli 1 994 positiv udtalelse om indstillingen af Jacques SANTER, som medlemsstaternes regeringer foreslog udnævnt til formand for Kommissionen.
We are very happy and proud that our work is recognized with the nomination of” Cloud CRM Partner of the Year”.
Vi rigtig glade og stolte over, for at vores arbejde bliver anerkendt med nomineringen af”Årets Cloud CRM Partner”.
The forthcoming presidential elections- now expected 60 days after the nomination of the new President- will probably take place even before the summer break.
Det kommende præsidentvalg- der nu forventes at blive afholdt 60 dage efter udpegningen af den nye præsident- vil formentlig finde sted allerede før sommerferien.
The nomination of the students to the École Normale Supérieure will be by order of rank.
Udnævnelsen af de studerende på École Normale supérieure vil blive ved kendelse af rang.
the jury said in their justification for the nomination of the project in Haderslev.
dommerpanelets begrundelse for nomineringen af byggeriet i Haderslev lød.
stands by the nomination of Wathelet as judge at the Court of Justice.
holder fast ved indstillingen af Wathelet som dommer ved Domstolen.
I voted in favour of the report on the nomination of Mr Wessberg as member of the Court of Auditors.
Jeg stemte for betænkningen om udnævnelse af hr. Wessberg til medlem af Revisionsretten.
can be limited only to the nomination of the jaw.
Safar nødvendig for genoplivning, kan begrænses til udnævnelsen af kæben.
Do I hear a second to vote by acclamation for the nomination of the president and the vice president?
Sekunderer nogen min stemme om akklamation til nomineringen af præsidenten og vicepræsidenten?
I believe the nomination of Commissioners should be a sovereign decision by the governments of the Member States,
Udpegelsen af kommissærer bør efter min opfattelse være en suveræn beslutning, som træffes af medlemsstaternes regeringer,
I also welcome the new proposals, such as creating a cultural division within the European External Action Service or the nomination of a'cultural attaché' for every Member State.
Jeg glæder mig også over det nye forslag om at skabe en kulturel division inden for Tjenesten for EU's Optræden Udadtil eller udnævnelse af en kulturattaché for alle medlemsstater.
I dare to hope that I myself will be able to propose the nomination of this coordinator to the Commission very soon.
Jeg vover at håbe, at jeg selv meget hurtigt vil være i stand til at foreslå udnævnelsen af denne koordinator for Kommissionen.
With our first vote we approved the nomination of Mr Prodi,
Ved den første afstemning godkendte vi udpegelsen af hr. Prodi,
my invitation to you is to initiate, as fast as possible, the procedure for the nomination of the Commission.
til hurtigst muligt at indlede proceduren for nominering af Kommissionen.
Council Decision 1999/75/CFSP concerning the extension of Joint Action 98/375/CFSP with regard to the nomination of an EU Special Representative for the Federal Republic of Yugoslavia. goslavia.
Rådets afgørelse 1999/75/FUSP om for længelse af den fælles aktion 98/375/FUSP ved rørende udnævnelse af Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Forbundsrepublikken Jugoslavien. goslavien.
The logic of this explanation also applies to the following votes on the nomination of the ECB Executive Board members.
Denne erklæring gælder analogt også for de følgende afstemninger om udnævnelsen af direktører for ECB.
The nomination of a Functional Airspace Bloc(FAB) coordinator is taking place in the context of the implementation of the Single European Sky.
Udpegelsen af en koordinator for funktionelle luftrumsblokke sker som led i gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum.
I will not accept the nomination of my party for another term as your president.
ikke acceptere partiets nominering af mig til endnu en præsidentperiode.
Resultater: 135, Tid: 1.1918

Ord for ord oversættelse

nominationnavneord
nominering
nomineringen
udnævnelse
udnævnelsen
udpegelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk

Most frequent Engelsk dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Engelsk-Dansk
the nomination of
English Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文