THE POINT WHERE - oversættelse til Dansk

• det punkt hvor
• det sted hvor
• dertil hvor
• det tidspunkt hvor
• det stadie hvor

Eksempler på brug af The point where på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But how do we get to the point where we can stop putting it in?
Men hvordan når vi til et punkt, hvor vi kan holde op?

I think I just got to the point where I wasn't even trying!
Jeg kom til et punkt, hvor jeg ikke forsøgte mere.- Mig!

And it really was the point where all the work, like, became commodity.
Og det var virkelig punktet, hvor alle værkerne blev en vare.

She's gonna pass the point where we can deal with her.
Hun skal passere stedet, hvor vi kan håndtere hende.

And he could deteriorate to the point where he's permanently schizophrenic.
Han forringes til et punkt, hvor han er permanent skizofren.

We have reached the point where we don't have worries anymore.
Vi er nået et punkt, hvor vi ikke længere har bekymringer.

We have come to the point where you coerce me into cooperating.
Vi er nået til et punkt, hvor du tvinger mig til at samarbejde.

The point where he let his rage take over?
Punktet, hvor han lod sit raseri tage over?

Diluting it down to the point where there's none of it left.
At fortynde det ned til et punkt hvor der ikke er noget af det tilbage.

You would get to the point where it was particularly bad.
Man kom til et punkt, hvor det var rigtig dårligt.

Yes, but Isabel has diluted that stock to the point where it's worthless.
Ja men Isabel har udvandet den aktie til et punkt, hvor den er værdiløs.

Yesterday, I finally got to the point where I was like.
Og i går nåede jeg så til et punkt, hvor jeg tænkte.

I have got my rider to the point where people can't let me down.
Folk ikke kan skuffe mig. Min rider er nået til et punkt, hvor.

It's gotten to the point where you're no better than they are, Sheriff.
Det er kommet til det punkt, hvor du er ikke bedre end de er, Sheriff.

January 29th.-Early in the morning we arrived at the point where the Beagle Channel divides into two arms;
Januar. Tidlig om Morgenen kom vi til det Sted, hvor Beagle-Kanalen deler sig i to Arme;

The point where the incircle and the nine point circle touch is now called the Feuerbach point..
Det punkt, hvor incircle og de ni point cirkel touch er nu kaldes Feuerbach punkt..

Whereas the parametric values are to be complied with at the point where water intended for human consumption is made available to the appropriate user;
Parameterværdierne skal overholdes på det sted, hvor drikkevandet stilles til rådighed for brugeren;

If it gets to the point where I think you're being idiots,
Hvis det kommer til det punkt, hvor jeg tror du er idioter,

We have reached the point where expressing an opinion is punished as a terrorist crime.
Vi er nået dertil, hvor selv det at give udtryk for sin mening straffes som en terrorhandling.

The horizontal line orange detaa to the point where the nagalar, not winning yet nor behind.
Den vandrette linje appelsin detaa til det punkt, hvor den nagalar, ikke at vinde endnu heller ikke bag.