THE PREFERENCE - oversættelse til Dansk

• præference
• indstillingen
• foretrækker
• forkærlighed
• præferencen
• præferencer
• perference

Eksempler på brug af The preference på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The preference of each authentication method is determined.
Den foretrukne indstilling for hver godkendelsesmetode bestemmes.

Considering the preference for genres and channels,
I betragtning af præference for genrer og kanaler,

The preference of each authentication method is determined by its order in the command.
Den foretrukne indstilling for hver godkendelsesmetode bestemmes af rækkefølgen i kommandoen.

spelling correction is off by default until the Preference setting is changed.
stavningskorrektion slukket som standard, indtil indstillingen Preferences er ændret.

As for shoes, the preference should be given to models of beige shades.
Hvad angår sko, bør man give preferencer til modeller af beige nuancer.

Two hundred years ago belonged to the preference of the Chasselas grapes grown in Sachsen.
To hundrede år siden hørte til præference af de Chasselas druer, der dyrkes i Sachsen.

Parent_directory, and set the value of the preference to the new cache location,
Parent_directory, og sæt værdien af præference til den nye cache placering,

Forwarding: The external editor is now automatically used when forwarding as attachment, if the preference is set.
Videresending: Den eksterne editor bruges nu automatisk ved videresendelse som vedhæftning, hvis indstillingen er indstillet.

Whatever the preference, it should be remembered that the evening dress in beige tones does not tolerate more than two colors in the image.
Uanset hvad man foretrækker, skal man huske på, at aftenkjole i beige toner ikke tåler mere end to farver i billedet.

The preference is still valid,
Præference er stadig gyldig,

As a direct consequence of the one-child policy and the preference of Chinese families for sons, there are currently 70 million unmarried men in China.
Som en direkte følge af etbarnspolitikken og de kinesiske familiers forkærlighed for sønner findes der i dag 70 millioner ugifte mænd i Kina.

while in the sea the preference is for rocky shores
den er i havet foretrækker den klippefyldte kyster

And it goes without saying that ampelofytoi places reasonably win the preference of followers of the God Dionysus for construction of shrines and the celebration of worship.
Og det er en selvfølge at ampelofytoi steder med rimelighed vinde tilhængere af Gud Dionysos forkærlighed for opførelsen af helligdomme og fejringen af tilbedelse.

On the point raised by various speakers on the preference for a single eco-labelling scheme, it is still early to take a definitive
Med hensyn til det spørgsmål, som flere talere rejste, om præferencen for en fælles europæisk miljømærkeordning er det stadig for tidligt at træffe en endelig

Parent_directory to set up the preference in Firefox, and give it the new path location, e.g.
Parent_directory til at opsætte præferencer i Firefox, og give det den nye sti placering, fx d.

do not like the preference, you could weaken it in a glass of water,
ikke kan lide præferencen, kunne man svække det i et glas vand,

Remarkably, the preference for Young is just as strong in those over-60 age group as it is among 20-year-olds.
Bemærkelsesværdigt er præferencen for Ung lige så stærk i dem der er over 60 år, som den er blandt 20årige.

and later the preference was given to garlands, plant decorations.
senere blev kranser, plantepynt præferencer.

The order determines the preference of the output devices.
Rækkefølgen afgør præferencen mht. outputenheder.

unless you know the preference bestowed, this gift will be delighted without exception.
medmindre du kender præferencen skænket, vil denne gave glæde uden undtagelse.