THE PRIORITIES - oversættelse til Dansk

• prioriteterne
• prioriteringerne
• prioriterede
• de prioriterede områder
• de prioritetsområder
• indsatsområder
• prioriteter
• prioriteringer
• prioriteringen
• prioritering
• prioriteres
• prioriterer
• prioriteret
• prioritet

Eksempler på brug af The priorities på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have slightly shifted the priorities.
Vi har flyttet prioriteringerne en anelse.

Link with the priorities of the regional development plans.
Forbindelse med prioriteringer i de regionale udviklingsplaner.

Second part of phase 2 includes the priorities and the establishment of goals.
Den resterende del af fase 2 omfatter prioritering og opstilling af løsningsforslag.

This indicative list gives the priorities for 1986.
Denne liste er vejledende prioriteter pr. 1986.

The second one is linked with the priorities.
Det andet hænger sammen med prioriteringen.

Finally, I shall outline the priorities for the Summit and the immediate future.
Endelig vil jeg skitsere prioriteterne for topmødet og den nærmeste fremtid.

This applies especially to one of the priorities in today's railway package.
Dette gælder især én af prioriteringerne i dagens jernbanepakke.

The priorities of EMU are price stability and low inflation.
ØMU prioriterer prisstabilitet og lav inflation.

Secondly, the priorities of the PHARE programme- democracy and the environment- must be strictly adhered to.
Fordet andet: PHARE-programmets prioriteringer- demokrati og miljø- skal nøje overholdes.

one of the priorities of our Presidency.
et af vores formandskabs prioriteter.

Mr Lindqvist is right about the priorities involved in viable transport systems.
Hr. Lindqvist har ret i sin prioritering om bæredygtig transport.

In most other areas, the priorities were partially fulfilled.
På de fleste andre områder er prioriteterne til dels realiseret.

The greater flexibility in relation to the priorities is important for us all.
Den større fleksibilitet i forbindelse med prioriteringerne er vigtig for os alle.

What are the priorities now?
Hvilke aspekter bliver prioriteret nu?

I wish to thank the President-in-Office for outlining the priorities of the Irish presidency.
Jeg vil gerne takke rådsformanden, fordi han har skitseret det, det irske formandskab prioriterer.

The development of intermodal transport must be one of the priorities of a European transport policy.
Udviklingen af kombineret transport skal være en af den europæiske transportpolitiks prioriteter.

We have also clearly upgraded the priorities relating to the Europe 2020 strategy.
Vi har også klart opgraderet prioriteterne vedrørende Europa 2020-strategien.

Stage 4: Trialogue on the priorities for the budget.
Fjerde etape: Trepartsmøde om prioriteringerne inden for budgettet.

The priorities on which we are working are the right ones.
Det er de rigtige ting, vi prioriterer.

So these are the priorities.
Dette er vores prioriteter.