THE REGIONAL LEVEL - oversættelse til Dansk

• regionalt plan
• regionalt niveau
• regionale niveau
• regionsplan

Eksempler på brug af The regional level på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it is not available in a sufficiently comparable form at the regional level.
er ikke disponibel i tilstrækkelig sammenlignelig form på regionalt plan.

The general pressure of the Commission is to get as much as possible done at the regional level.
Kommissionen søger generelt at presse på for at få så meget som muligt gjort på regionalt niveau.

Without such an agency, it is impossible to accomplish maximum growth at the regional level.
Uden et sådant agentur er det umuligt at opnå maksimal vækst på regionalt plan.

In France there are 25 collective agreements at the national level, 76 at the regional level and another 161 at the local/company level..
I Frankrig er der 25 kollektive overenskomster på nationalt niveau, 76 på regionalt niveau og 161 på lokalt niveau/virksomhedsniveau.

This scheme goes against all principles of sustainable management of water resources at the regional level.
Projektet er i modstrid med enhver politik for bæredygtig forvaltning af vandressourcerne på regionalt plan.

a pro active approach at the regional level could boost growth and employment.
en fremsynet indfaldsvinkel på regionalt niveau vil kunne sætte gang i vækst og beskæftigelse.

The NCB may agree locally whether the data should be collected from the individual entities aggregated at the country level or at the regional level e.g. region« south.
De enkelte nationale centralbanker kan lokalt aftale, om dataene skal indsamles fra de enkelte enheder aggregeret på landeniveau eller på regionalt plan fx region« syd.

is thus available on the regional level of cities at intervals of several years.
den er således tilgængelig for byerne på regionalt niveau med nogle års intervaller.

In general the WHO is not particularly transparent about activities and resources allocation and use at the regional level.
der generelt i WHO ikke er særlig grad af gennemsigtighed i forhold til aktiviteter og ressourcer på regionalt niveau.

It therefore makes sense to focus attention on the regional level, and regional statistics might be of specific use.
Der er derfor god mening i at samle opmærksomheden om det regionale plan, og regionalstatistikker kan her være til særlig nytte.

Decentralisation at the regional level serves- first of all- as an(admittedly more democratic)
Decentralisering til det regionale niveau tjener først og fremmest som(en givet mere demokratisk)

The regional level should also be incorporated into the institutional framework of the subsidiarily principle
Endvidere bør det regionale niveau medtages i subsidiaritetsprincippets institutionelle ramme gennem en ændring af EF-traktatens artikel 5,

The regional level shall be in accordance with the Nomenclature of Territorial Units(NUTS) of the Statistical Office of the European Communities.
Det regionale niveau er i overensstemmelse med fortegnelsen over territoriale statistiske enheder under De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor.

The regional level is highly relevant for activities which place creativity as a driver for economic development.
Det regionale niveau er yderst relevant for aktiviteter der placerer kreativitet som en drivkraft for økonomisk udvikling.

At the regional level, the main administrative bodies are the 14 Regional Labour Market Councils(Regionale Arbejdsmarkedsråd, RAR), which also include representatives of the social partners.
På et regionalt plan er de 14 Regionale Arbejdsmarkedsråd, der også indeholder repræsentanter for arbejdsmarkedets parter.

this is not sufficient when decisions concerning the regional level have to be made.
med data til rådighed, men dette er ikke nok, når der skal træffes beslutninger på regionalt plan.

30 per cent were cooperating with the regional level in EU matters.
24% abonnerede på finsk EF-informationsmateriale, og 30% samarbejdede med det regionale niveau i spørgsmål vedrørende EF.

However, at the same time, an official experimental programme concerning the regional level has been launched.
Imidlertid er der samtidig iværksat et officielt forsøgsprogram vedrørende det regionale niveaus rolle.

despite the present focus on the regional level, there are no suggestions to introduce a federal structure.
der på trods af den aktuelle fokusering på det regionale niveau ikke er nogen forslag om at indføre en føderal struktur.

However, under all conditions, it will lead to a new setting, with possibly more powerful actors at the regional level.
Men under alle omstændigheder vil det føre til et sceneskifte måske med mere magtfulde aktører på det regionale plan.