TE
TE
engelsk
dansk
Oversæt
Dansk

THE REPLACEMENT OF - oversættelse til Dansk

[ðə ri'pleismənt ɒv]
the replacement of
[ðə ri'pleismənt ɒv]
udskiftning af
replacement of
change of
exchange of
substitution of
replacing of
renewal of
interchangeability of
substitute of
erstatning af
replacement of
substitution of
compensation of
substitute of
of replacing
reparation of
alternative of
damages of
erstatningen af
replacement of
substitution of
compensation of
substitute of
of replacing
reparation of
alternative of
damages of
om afløsning af
the replacement of
erstattes af
replace by
fornyelse af
renewal of
renovation of
renewing of
innovation of
revival of
regeneration of
rejuvenation of
replacement of
the modernisation of
rehabilitation of
udskiftningen af
replacement of
change of
exchange of
substitution of
replacing of
renewal of
interchangeability of
substitute of
substitution af
substitution of
replacement of

Eksempler på brug af The replacement of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This appropriation is intended to cover the replacement of furniture.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifterne til udskiftning af inventar.
Decision of 21 April 1970 on the replacement of the Member States' financial contributions by the Communities' own resources.
Afgørelse af 21. april 1970 om udskiftning af med lemsstaternes finansielle bidrag med Fællesskaberne egne indtægter;
The replacement of packages for MySQL 5.5
Erstatningen af pakkerne med MySQL 5.5
Skylink subscribers not currently pay for the replacement of the new Irdeto card Viaccess Orca.
Skylink abonnenter øjeblikket ikke betale for udskiftning af den nye Irdeto kort Viaccess Orca.
In addition, the ECB proposes the replacement of the last sentence of the proposal with the following wording: The Council shall recommend these amendments for adoption by the Member States.
ECB skal desuden foreslå, at sidste punktum i forslaget erstattes af fłlgende:» Rådet henstiller til medlemsstaterne at gennemfłre disse ændringer.
The replacement of existing interbank rates( e.g. BIBOR,
Erstatningen af eksisterende inter-bank renter( fx BIBOR,
One of these- the replacement of the good old FAKTUM kitchen a new model called METHOD.
En af disse- udskiftning af de gode gamle FAKTUM køkken en ny model kaldet METODE.
The expenditure relating to the replacement of technical equipment and installations amounted to 14 787 u.a.
Udgifterne til fornyelse af de tekniske anlag beløber sig allerede til 14 787 RE.
The reference vaccine changes included in this referral relate to the replacement of batch 8500 with 9097 and the subsequent replacement of batch 9097 with 9861.
De ændringer af referencevaccinen, der indgår i denne indbringelse, vedrører erstatningen af batch 8500 med 9097 og den efterfølgende erstatning af batch 9097 med 9861.
The Financial Services and Markets Authority(FSMA) is the replacement of the Banking, Finance
Den Finansielle tjenesteydelser og Markedstilsynsmyndighed(FSMA) er udskiftning af den Bank, finans
The replacement of an engine does not lead to the vessel's engine power exceeding 221 kW at any time.
Erstatningen af en maskine ikke bevirker, at fartøjets maskineffekt på noget tidspunkt overstiger 221 kW.
provides recommendations for the replacement of defective parts.
giver anbefalinger til udskiftning af defekte dele.
but also about the replacement of 2 500 dangerous substances.
tusindvis af kemiske stoffer, men også om substitution af 2.500 farlige stoffer.
Any modification, no matter how significant, as well as the replacement of the terms and conditions,
Enhver ændring, uanset hvor betydelig, samt erstatningen af de vilkår og betingelser,
The replacement of the igniter piezo is made without tool in less than a minute with an incorporated emergency igniter.
Udskiftningen af tænderen foretages uden værktøj på mindre end et minut med en indbygget nødsituations tændsats.
What remains of the article is the replacement of the word'extraction', as it features in the common position,
Hvad der resterer af artiklen er erstatningen af ordet"udvinding", som forekommer i den fælles holdning,
the BPR promote the replacement of the most hazardous chemicals with safer alternatives.
biocidforordningerne fremmer erstatning af de farligste kemikalier med sikrere alternativer.
Retreading: The replacement of a worn tread with a new one to extend the life of a truck carcass.
Regummiering: Udskiftningen af en slidt slidbane med en ny, hvilket forlænger holdbarheden for lastbilens karkasse.
The replacement of eleven national currencies by a single currency is an eco nomic
Erstatningen af elleve nationale valutaer med en fælles valuta er en økonomisk
But the replacement of the favorite sweets in this delicious diet come extremely helpful
Men udskiftningen af de foretrukne slik i denne lækre kost kommer yderst hjælpsom
Resultater: 300, Tid: 0.0769

Ord for ord oversættelse

replacementnavneord
udskiftning
erstatning
afløser
replacement
ombytning

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk

Most frequent Engelsk dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Engelsk-Dansk
the replacement of
English Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文