THE REPLY - oversættelse til Dansk

• svar
• svaret
• besvares
• replikken
• svarene

Eksempler på brug af The reply på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

was the reply.
var svaret.

She complained in writing to her electricity provider but the reply she got was not satisfactory.
Hun klagede skriftligt til elleverandøren, men fik ikke noget tilfredsstillende svar.

Correct typos after you send the reply.
Korrekte slåfejl efter du sender svaret.

I consider the reply by the President-in-Office to be unacceptable.
Jeg finder formandens svar uacceptabelt.

Hi thanks for the reply.
Hej tak for svaret.

the committee shall be bound by the reply of the authority.
skal den være bundet af denne myndigheds svar.

I was not entirely satisfied with the reply.
Jeg var ikke helt tilfreds med svaret.

I would like to read the reply.
Jeg vil gerne læse svaret.

ELLIOTT(S).- I too find the reply somewhat disappointing.
Elliott(S).-(EN) Også jeg finder svaret noget skuffende.

It's the reply from Sand in Hillerød.
Det er svaret fra Sand i Hillerød.

Thank you very much, Madam President-in-Office of the Council, for the reply you have given me.
Mange tak for Deres svar, fru formand for Rådet.

This is the reply from one of my friends!
Det er svaret fra en af mine venner!

The reply shall be provided within the framework of the joint set of questions.
Besvarelsen skal ske inden for rammerne af det fælles spørgetema.

And this is all the reply I am to expect?
Er det svaret, jeg kan vente mig?

The reply I attempted yesterday did not post!
Det svar, jeg forsøgte i går ikke bogføre!

Much to the Prophet's disappointment the reply he received was noncommittal.
Meget til profetens skuffelse det svar, han fik, var uforpligtende.

I would like to read the reply.
Det svar vil jeg gerne læse.

That does not change the context of the reply which I originally gave to Parliament.
Det ændrer ikke konteksten for det svar, jeg oprindelig gav Parlamentet.

As I mentioned, the reply makes reference to the nuclear intervention plan for Gibraltar.
Som nævnt henvises der i svaret til den nukleare interventionsplan for Gibraltar.

The reply I received was as follows.
Det svar, jeg modtog, var som følger.