THE SAME LEVEL OF - oversættelse til Dansk

[ðə seim 'levl ɒv]
[ðə seim 'levl ɒv]
den samme grad af
the same degree of
the same level of
the same measure of
det samme niveau af

Eksempler på brug af The same level of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
not all sites can boast the same level of quality.
ikke alle steder kan prale det samme niveau af kvalitet.
You must know how to handle all of them and provide the same level of service every time.
Du skal vide, hvordan man håndterer dem alle og levere det samme niveau af service hver gang.
couples should work hard to maintain the same level of commitment.
par skal arbejde hårdt for at opretholde det samme niveau af engagement.
We realised we had an opportunity to meet the needs of smaller companies who wanted the same level of capability….
Vi indså, at vi havde en mulighed for at opfylde behovene hos mindre virksomheder, der ønskede det samme niveau af kapacitet….
It gets that way as all the songs have the same volume and the same level of loudness.
Det bliver på den måde som alle sangene har samme volumen og det samme niveau af loudness.
Self-determination the day before an outsider came My dream is for us to reach the same level of.
Min drøm er, at vi når det samme niveau af selvbestemmelse-.
People in rural areas can not be reached the same level of protection against accidents that people in urban areas.
Folk i landdistrikterne kan ikke nået samme niveau af beskyttelse mod ulykker, som folk i byområder.
The same level of management authority is not necessarily appropriate for all stocks in a region.
Der er ikke nødvendigvis behov for samme grad af forvaltningsmyndighed for alle arter i en givet region.
As you know, for marine waters the proposed Marine Strategy Directive will ensure the same level of protection regarding hazardous substances pollution in areas where the Water Framework Directive does not apply.
Som De ved, vil det foreslåede havstrategidirektiv sikre havområder samme grad af beskyttelse mod forurening fra farlige stoffer på de områder, hvor vandrammedirektivet ikke finder anvendelse.
You get the same level of control in the right-click menu
Du får samme niveau af kontrol i højreklik-menuen,
Let everybody throughout Europe pay the same level of modulation from the second pillar.
Lad alle i hele EU bidrage til den samme grad af graduering fra anden søjle.
That Mark showed with his previous victims. This kill doesn't show the same level of confidence.
Det her mord viser ikke samme niveau af tillid som Mark viste med sine tidligere ofre.
This kill doesn't show the same level of confidence that Mark showed with his previous victims.
Det her mord viser ikke samme niveau af tillid som Mark viste med sine tidligere ofre.
Delivering the same level of stability as a fixed connection, the ratchet closure design offers an easy release function.
Med samme niveau af stabilitet som en fast tilslutning tilbyder ratchet-lukkedesignet en let udløser-funktion.
So, to get the same level of service, make sure that you select the Account->
Så for at få samme niveau af service, skal du huske at vælge muligheden Konto->
should not expect the same level of structural fund aid in the future,
skal forvente samme niveau af strukturfondstøtte fremover, er det ikke
Not everyone has the same level of responsibility and not everyone in this conflict is using the same strategies
Ikke alle har samme grad af ansvar, og ikke alle i denne konflikt bruger de samme strategier
Our citizens, on the other hand, must experience the same level of confidence and protection for transactions on-line as they do off-line.
På den anden side skal borgerne have samme grad af tillid og beskyttelse for handel online som for handel offline.
therefore do not require the same level of assessment.
dermed ikke kræver samme omfang af vurdering.
They will flood into Europe at a lower cost because they are not produced in accordance with the same level of health, environmental
Det importerede kød vil strømme ind i Europa til lavere priser, eftersom det ikke er produceret under overholdelse af det samme niveau for sundhedsmæssige, miljømæssige
Resultater: 142, Tid: 0.0429

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk