THE THIRD PHASE OF - oversættelse til Dansk

• tredje fase af
• af tredje fase af
• tredje etape af

Eksempler på brug af The third phase of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The third phase of Economic and Monetary Union raises the issue,
Den tredje fase i Den Økonomiske og Monetære Union har stærkere

Mr President, the third phase of Economic and Monetary Union entered into effect on 1 January of this year,
Hr. formand, den tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union er faktisk trådt i kraft den 1. januar i år,

The criteria for the third phase of the funds, including the regional distribution of funding,
Kriterierne for den tredje fase af strukturfondene, herunder den regionale fordeling,

As far as the third phase of LIFE(2000-2004) is concerned,
Med hensyn til tredje etape af Life(2000-2004) opdeles dette instrument i tre emneområder,

The third step in religion, or the third phase of the experience of religion, has to do with the morontia state,
Det tredje trin i religionen, eller den tredje fase af religiøs erfaring har at gøre med morontia stadiet,

In the third phase of implementation of the Lisbon Treaty, all the policies have to be replaced with imperialism's magic word,'competition.
I den tredje fase af Lissabontraktatens gennemførelse skal alle politikkerne erstattes med imperialismens magiske ord,"konkurrence.

point out that Denmark is outside the third phase of economic and monetary union.
Danmark står uden for den tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union.

it's services which is the third phase of the infection.
det er tjenester, som er den tredje fase af infektionen.

This issue should be taken into account when launching the third phase of the'European statistics on accidents at work' project
Det spørgsmål skal inddrages, når tredje fase af projektet om europæiske statistikker over arbejdsulykker iværksættes, så Fællesskabet kan komme

Reference: Council Decision 2002/601/EC amending Decision 1999/311/EC adopting the third phase of the trans-European scheme for higher education(Tempus III)(2000-06): OJ L 195, 24.7.2002; Bull.
Reference: Rådets afgørelse 2002/601/EF om ændring af afgørelse 1999/311/EF om vedtagelse af tredje fase af programmet for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser(Tempus III)(2000-2006)- EFT L 195 af 24.7.2002 og Bull. 62002, punkt 1.4.26.

The third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education(hereinafter referred to as"Tempus III")
Tredje fase af programmet for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser(i det følgende benævnt"Tempus III"), vedtages for en

Proposal for a Council Decision modifying Decision 1999/311/EC of 29 April 1999 adopting the third phase of the transEuropean cooperation scheme for higher education(TEMPUS ΠΙ)
Juni 2000 om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 1999/311/EF af 29. april 1999 om vedtagelse af tredje fase af programmet for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser(Tempus ΙΠ)(2000-2006)

The third phase of METAP, covering the years 1 996 to 2000,
Tredje etape af METAP, der dækker perioden 1 996-2000 med betydeligt forhøjede beløb,

Parlia ment:'Results of the third phase of SLIM and fol low-up of the implementation of the recommenda tions of the first
Europa-Parlamentet om resultaterne af tredje fase af Slim og status over gennemførelsen af henstillingerne fra første og anden fase- KOM( 1999)

Point 1.3.69 Council and Parliament Decision No 818/ 95/EC adopting the third phase of the'Youth for Europe' programme designed to promote the de velopment of exchanges among young people
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse 95/ 818/EF om vedtagelse af tredje fase af»UNGDOM FOR EUROPA«-programmet, der sigter mod at fremme udviklingen af ungdomsudvekslinger og aktiviteter på ungdomsområdet i Fællesskabet- EFT L 87 af 20.4.1995

a proposal for a Decision on the third phase of the'Youth for Europe' programme.
december 1993 Europa-Parlamentet og Rådet et forslag til afgørelse om tredje fase af programmet»Ungdom for Europa«.

Reference: Council Decision 2002/601/EC amending Decision 1999/311/EC adopting the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education(Tempus HI)(2000-06): OJ L 195, 24.7.2002; Bull.
Reference: Rådets afgørelse 2002/60l/EF om æn dring af afgørelse 1999/311/EF om vedtagelse af tredje fase af programmet for tværeuropæisk sam arbejde inden for de videregående uddannelser(Tempus ΠΙ)(2000 2006)- EFT L 195 af 24.7.2002 og Bull. 6 2002.

the significant progress that all the Member States of the European Union have made in order to qualify for the third phase of Economic and Monetary Union.
fremhæver de store fremskridt, som samtlige medlemsstater i Den Europæiske Union har gjort for at kvalificere sig til tredje fase af den Økonomiske og Monetære Union.

Proposal for a Council Decision modifying Decision 1999/311/EC of 29 April 1999 adopting the third phase of the transEuropean cooperation scheme for higher education(TEMPUS III) 2000-2006.
Udtalelse om Forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 1993/311/EF af 29. april 1999 om vedtagelse af tredje fase af programmet for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser(Tempus III) 2000-2006.

Council decision adopting the third phase of the'Youth for Europe' Programme(C4-0019/94- 00/0474/COD)(Rapporteur: Mrs Fontaine) adopted.
Rådets beslutning om vedtagelse af tredje fase af»Ungdom for Europa«-programmet Ordfører: Fontaine.