THE UPSIDE - oversættelse til Dansk

• fordelen
• opadrettede
• upside
• fordelene
• upsiden
• opsiden
• hovedet

Eksempler på brug af The upside på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's the upside.
Det er det positive.

I think I'm starting to see the upside.
Jeg tror jeg begynder at se det positive.

He got the upside.
Han har oversiden.

I think it's great how you're concentrating on the upside of this.
Jeg syntes det er godt, du koncentrere dig om det positive.

They have to know the upside as well as the downside.
De skal kende både forsiden og bagsiden.

The upside is that it facilitates the punter and it makes it easier to get and to place a bet.
Fordelen er, at det er blevet lettere for spillerne at finde et sted at spille.

I thought the upside of not really being raised by her is that I wouldn't become her.
Jeg tænkte, at fordelen ved alt det var, kørende med en dreng, men… Hun lærte mig aldrig,

The upside is that it is very easy to take out a SSD
Opadrettede er, at det er meget nemt at tage en SSD

For most destinations the upside is, that few Chinese tourists have strong preconceived perceptions.
For de fleste destinationer er fordelen, at kun få kinesiske turister har forudintagede opfattelser af byen.

The startup cost is outrageously low, the upside is nearly limitless,
Den start omkostninger er skandaløse lav, opadrettede er næsten ubegrænsede,

particularly during scenes in the Upside Down, puts you right in the centre of the action.
især under scener i The Upside Down, placere dig lige midt i handlingen.

The upside being that in certain cases the work of the probate genealogist can reunite families,
Opadrettede er, at i nogle tilfælde kan probate-genealogen arbejde genforene familier, fortælle dem deres ukendte familiehistorie

The upside is that you can play as much
Fordelen er, at du kan spille så meget

the slowness of the indicator often means that one has lost much of the upside.
trægheden i indikatoren gør at man ofte går glip af en stor del af opsiden.

The upside was that most foreign investors own their real estate outright,
Opadrettede var, at de fleste udenlandske investorer ejer deres ejendom direkte,

The upside is that machine translation is much cheaper than human translation,
Fordelen er, at maskinoversættelse er meget billigere end menneskelig oversættelse,

Evercore ISI: Apple is‘well positioned to continue to surprise investors on the upside.
Evercore ISI: Apple er'godt positioneret til at fortsætte med at overraske investorer på hovedet.

keys to Culhane's place. Well, the upside of having an absentee mother.
Culhane gav mig en nøgle. Fordelen ved at have en fraværende mor er.

Throughout the year, themedium-term risks to price stability remained clearly on the upside, as identified by the Governing Council's regular economic and monetary analyses.
Som det fremgik af Styrelsesrådets regelmæssige økonomiske og monetære analyser, var risiciene for prisstabiliteten på mellemlangt sigt året igennem klart opadrettede.

I know this is very risky, but the upside is so good,
Jeg ved, det er risikabelt, Grapejuice-telegram. men fordelene er så store,