THEN IT GETS - oversættelse til Dansk

• så det bliver
• så kommer

Eksempler på brug af Then it gets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it gets denser in the center and then it gets less dense as you go outside.
det bliver tættere i midten og så det bliver mindre tætte som du gå udenfor.

Oversized PST file: When Outlook PST file exceeds its fixed size limit then it gets corrupted and stops responding.
Overdimensioneret PST-fil: Når Outlook PST-fil overskrider sin fixed limit størrelse så det bliver ødelagt og holder op med at reagere.

Spain make it legal, then it gets less legal as laws get changed again.
Spanien gør det lovligt, så det bliver mindre lovlig som love få ændret igen.

When it comes to statistics on the number of passengers traveling through the airport, then it gets 2nd place in this very classification.
Når det kommer til statistik om antallet af passagerer, der rejser gennem lufthavnen, så det bliver 2. plads i denne meget klassifikation.

Accidental/ wrong deletion of a partition: When any partition is unexpectedly erased from external hard drive that is connected to system, then it gets completely removed from the drive.
Utilsigtet/ forkert sletning af en partition: Når en partition er uventet slettes fra ekstern harddisk, der er tilsluttet systemet, så det bliver helt fjernet fra drevet.

At first glance, it looks easy, but then it gets harder than you think.
Ved første øjekast ser det let ud, men så bliver det sværere end du tror.

Suppose if virus infects your Outlook 2007 PST file then it gets corrupted and you will lose access to all important Outlook data.
Antag, hvis virus inficerer din Outlook 2007 PST-fil så bliver ødelagt, og du vil miste adgang til alle vigtige Outlook data.

Because I always try to start small and then it gets crazy… And I make-up stuff that couldn't possibly be true.
Jeg starter i det små, og så går det galt, og jeg opdigter ting, der ikke kan passe.

it is soft, then it gets warm when it sets.
For det første er det blødt, derefter bliver det varmt, når det sætter sig.

They show him the architecture where Kafka cleanses the data, then it gets fed through a batch processing engine,
De viser ham den arkitektur, hvor Kafka renser data, så det bliver fodret gennem en batch processing engine,

In case, you have been storing all the data on your PC and then it gets down with unpromising predictions from PC specialists,
I tilfælde af, du har været lagring af alle data på din pc og derefter bliver det ned med lovende forudsigelser fra PC specialister,

it starts infecting the stored data. Suppose if virus infects your Outlook 2007 PST file then it gets corrupted and you will lose access to all important Outlook data.
det begynder at inficere de lagrede data. Antag, hvis virus inficerer din Outlook 2007 PST-fil så bliver ødelagt, og du vil miste adgang til alle vigtige Outlook data.

If you delete a file from a hard drive of your PC then it gets stored in the"Recycle Bin" but if you delete file from CF cards knowingly or unknowingly then it gets deleted permanently.
Hvis du sletter en fil fra harddisken på din pc så den bliver gemt i"papirkurven"men hvis du sletter filer fra CF-kort bevidst eller ubevidst så den bliver slettet permanent.

Oversized PST Files: If the PST file exceeds the size limitation as per the MS Outlook version, then it gets corrupted and Outlook will not let you open
Overdimensionerede PST filer: Hvis PST fil overstiger størrelsen begrænsning som pr MS Outlook -version, så det bliver ødelagt og Outlook vil ikke lade dig åbne

from Trash on Mac OS. If an MP4 file is deleted from the hard drive, then it gets stored in Recycle Bin
papirkurven i Windows eller fra papirkurven på Mac OS. Hvis MP4 fil er slettet fra harddisken, så det bliver gemt i papirkurven

requirements of those since a public relation agency is nearest to the population, then it gets all of the information and facts from the people about their needs
krav i dem siden en offentlig relation agentur er nærmest til befolkningen, så det bliver alle de oplysninger og fakta fra folk om deres behov

when you delete file unknowingly from computer hard drive by using"Shift+ Delete" then it gets stored in the Recycle Bin so you can restore it back again by right- clicking on the"Restore" option
almindelige data tab situation, når du sletter filer uden at vide fra computerens harddisk Kore ved hjælp af"Shift+ Delete" så det bliver gemt i papirkurven, så du kan retableringe det tilbage igen ved at højreklikke på"retableringe" indstilling, men når du sletter datafra

requirements of those since a public relation agency is nearest to the population, then it gets all of the information and facts from the people about their needs
krav i dem siden en offentlig relation agentur er nærmest til befolkningen, så det bliver alle de oplysninger og fakta fra folk om deres behov

You always don't know at this point, and then, it gets there.
Sådan er det altid, og så får du den i land.

Then it got me thinking again about all the strange behaviour.
Og så kom jeg til at tænke på din sære opførsel.