ONCE IT GETS - oversættelse til Dansk

• når det bliver
• når den kommer
• når det slipper

Eksempler på brug af Once it gets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Step 3: In this step, software automatically starts the scanning process of your iPod and once it gets over, you can see the list of all retrieved songs.
Trin 3: I dette trin starter softwaren automatisk scanningen af din iPod, og når den kommer over, kan du se listen over alle hentede sange.

Wait till installation and once it gets installed run the software to start the recovery process.
Vent til installationen, og når det bliver installeret køre softwaren til at starte gendanne proces.

Once it gets uploaded, you need to click on the"Next" button in order to move on to the next
Når det bliver uploadet, skal du klikke på"Next" knappen for at gå videre til det næste niveau,

Once it gets uploaded, click on the"Next" button for further processing as shown in Figure 2.
Når det bliver uploadet, skal du klikke på"Next" knappen til yderligere forarbejdning som vist i fig 2.

Once it gets completed you will get a list of recovered files,
Når det bliver gennemført, vil du få en liste over gendannede filer,

Wait till installation and once it gets installed run the software to start the recovery process.
Vent til installationen, og når det bliver installeret køre softwaren til at starte Inddrivelse proces.

Once it gets corrupted due to any reasons,
Når det bliver ødelagt på grund af nogen begrundelse,

net is known to modify the browser settings once it gets installed on your PC.
net er kendt for at ændre browserindstillingerne, når det bliver installeret på din pc.

Tool starts scanning activity and once it gets ended, final result will be displayed on current window.
Værktøj starter scanning aktivitet og så snart det bliver afsluttet, endelige resultat vil blive vist på aktuelle vindue.

Once it gets completed, you can view the repaired MOV files with the help of a“Preview” option.
Når den bliver færdig, kan du se de reparerede MOV filer med hjælp af et"Preview" valgmulighed.

AVI file becomes unreadable once it gets infected with virus
AVI-filen bliver uleselig, når den bliver inficeret med virus

create heat once it gets wet but it will get very hot,
skabe varme, når den bliver våd, men det vil få meget varmt,

Install it to your system having Windows OS. Once it gets installed, click on the desktop icon in order to launch it. As soon as the software gets launched, the main window
installere det på din computer under operativsystemet Windows. Når det bliver installeret, skal du klikke på ikonet på skrivebordet for at starte den. Så snart softwaren bliver lanceret,

Install it to your system having Windows OS. Once it gets installed, double click the Icon on your desktop to launch it. As soon as the software gets launched,
installere det på din computer under operativsystemet Windows. Når det bliver installeret, skal du dobbeltklikke på ikonet på skrivebordet for at starte den. Så snart softwaren bliver lanceret,

But once it got out, people started looking for the source
Men da det kom ud, begyndte folk at lede efter kilden

Once it got out there were rats in the kitchen, oh, man,
Da de endelig kom derud, var der rotter overalt i køkkenet- åh mand,

Once it got out there were rats in the kitchen, oh, man,
Da de endelig kom derud, var der rotter overalt i køkkenet- åh mand,

I am looking for a song once it got on the radio and it immediately fant great I do not like the singer is
Jeg leder efter en sang, når det kom i radioen, og det samme Fant stor Jeg kan ikke lide sangeren er,

It will be abused. Once it gets out there.
Når det kommer ud, vil det blive misbrugt.

And once it gets in, you can't get it out.
Når først den er inde, kan du ikke få den ud.