THEN IT BECOMES - oversættelse til Dansk

• så bliver det
• da bliver det
• derefter bliver

Eksempler på brug af Then it becomes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If there is no romance in the relationship, then it becomes dull and empty,
Hvis der ikke er romantik i forholdet, så bliver det kedeligt og tomt,

And then it becomes not to entertaining television programs,
Og så bliver det ikke til underholdende fjernsynsprogrammer,

Then it becomes clear to you what was done to you on Earth to create havoc in your life.
Så bliver det klart for jer, hvad der blev gjort mod jer på Jorden for at skabe kaos i jeres liv.

erase photos from specific folder, then it becomes annoying instant.
slette fotos fra en bestemt mappe, så bliver det irriterende øjeblikkeligt.

You convince yourself, At first you want something so much, then it becomes somebody.
Først vil man noget så meget, at man overbeviser sig selv, så bliver det nogen.

Once you become able to identifying the engulfing pattern, then it becomes easier to understand the market price action trend.
Når du bliver i stand til at identificere den opsluge mønster, så bliver det lettere at forstå markedet pris handling trend.

It was worse when smoke half a bottle of red wine, then it becomes too much for the body.
Det var værre når der røg en halv flaske rødvin, så bliver det for meget for kroppen.

You can not take your hand, then it becomes available and then get opposing team penalty or a free kick.
Du kan ikke tage din hånd, så det bliver tilgængeligt og så skal du modstanderholdet straf eller frispark.

Forty days as a drop, then it becomes a clot for the same number of days.
Fyrre dage som en dråbe, så det bliver en blodprop for samme antaldage.

The most important thing in this whole event is to hold on for the first week, then it becomes easier.
Det vigtigste i hele denne begivenhed er at holde fast i den første uge, så bliver det lettere.

When the file system of the Seagate drive gets corrupted then it becomes inaccessible the entire data within the drive is lost.
filsystemet af Seagate backup plus datagendannelse ødelagt så bliver det utilgængelige hele data inden drevet er tabt.

Than of the emotional experience of the reader. then it becomes an expression more of your ego.
End af læserens følelsesmæssige oplevelse. så bliver den mere et udtryk af dit ego.

If your PST file gets severely infected by this virus then it becomes inaccessible resulting in loss of emails.
Hvis din PST-fil alvorligt bliver smittet med denne virus så bliver det utilgængelige resulterede i tab af e-mails.

Then it becomes an expression more of your ego than of the emotional experience of the reader.
End af læserens følelsesmæssige oplevelse. så bliver den mere et udtryk af dit ego.

personal adjustment, and then it becomes a matter of social service
personlig tilpasning, og så bliver det et spørgsmål om social tjeneste

And if it can't be love that you feel, then… then it becomes hate.
Og hvis det ikke kan være kærlighed du føler, så… Så bliver det had.

because it is associated with a cause, then it becomes heresy.
det er forbundet med en årsag, så bliver det kætteri.

the ceiling is fixed to the wall and then it becomes clear how the wall out of the way.
loftet er fastgjort til væggen og derefter bliver det klart, hvordan væggen af vejen.

Then it becomes your NOW, you walk through it and then it becomes your past.
Så bliver det jeres NU, I går gennem det, og så bliver det jeres fortid.

a cylindrical shape, then it becomes shirokokolokolchatoy, ribbed or"rugosity"(cracks
en cylindrisk form, så bliver det shirokokolokolchatoy, ribbet eller"ujævnhed"(revner