THERE AIN'T NOTHING - oversættelse til Dansk

• der er ikke noget
• intet
• der er aldrig noget

Eksempler på brug af There ain't nothing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There ain't nothing around here for miles.
Her er intet i miles omkreds.

There ain't nothing to eat in there..
Der er intet spiseligt derinde.

There ain't nothing to save me from.
Der er intet at redde mig fra.

There ain't nothing scarier than a man with a gun.
Intet er mere skræmmende end en mand med en pistol.

There ain't nothing so helpless as a man without one.
Og ingen er mere hjælpeløs end en mand uden en pistol.

There ain't nothing in the rules about practise shots.
Der er intet i reglerne om praksis skud.

There ain't nothing in the rules about practice shots.
Der er intet i reglerne om praksis skud.

There ain't nothing wrong with that, is there?.
Det er der ikke noget i vejen med, vel?

There ain't nothing come from waiting. Buck.
Der er ingen grund til at vente. Buck.

There ain't nothing of this makes me happy.
Der er intet ved det her, der gør mig glad.

A week? And there ain't nothing I can do?
Og der er ingenting jeg kan gøre? En uge?

There ain't nothing to see in the desert.- Absolutely.
Der er ingenting at se i ørkenen.- Absolut.

There ain't nothing wrong with that.
Det er der ikke noget galt med.

There ain't nothing left.
Fint… Der er intet tilbage.

Cause there ain't nothing gonna bring your boy back.
For der er intet, der kan skaffe din søn tilbage.

There ain't nothing I can't do.
Der er intet, jeg ikke kan klare.

There ain't nothing.
Der er ingenting.

There ain't nothing for you here.
Der er intet at finde her.

There ain't nothing like it anywhere.
Der findes ikke andre steder som det.

There ain't nothing I can do for you.
Der er intet jeg kan gøre for dig.