THERE IS NOTHING NEW - oversættelse til Dansk

• der er intet nyt
• der ikke findes noget nyt

Eksempler på brug af There is nothing new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mr President, ladies and gentlemen, there is nothing new under the sun in the Middle East.
Hr. formand, kære kolleger, intet nyt under solen i Mellemøsten.

What is going on in the yard, there is nothing new in.
Det, der foregår på gården, er der ikke noget nyt i.

But that is because there is nothing new to report.
Men det skyldes, at der ikke er noget nyt.

Technically, there is nothing new about AdvanceElite. This program is just another application from SuperWeb family of potentially unwanted programs.
Teknisk, der er intet nyt om AdvanceElite. Dette program er bare en anden overførelse af SuperWeb familie af potentielt uønskede programmer.

There is nothing new in comparison with most popular browsers,
Der er intet nyt i forhold til de fleste populære browsere,

There is nothing new in what is now fashionably called'the comprehensive approach.
Der er intet nyt i det, der nu med et moderne udtryk kaldes"den brede tilgang.

that understand the Younger culture, so there is nothing new in the dissociation is going.
at forstå de yngres kultur, så der er intet nyt i den afstandstagen der foregår.

have read the papers but there is nothing new there..
har læst papirerne, men der er intet nyt i det.

For people with knowledge of Greenland affairs, there is nothing new, but it's always instructive to read the global understanding-
For folk med kendskab til Grønlandske anliggender er der intet nyt, men det er altid lærerigt at læse omverdenens opfattelse-

There is nothing new in that, however, and we should not be surprised at it.
Men det er der ikke noget nyt i, og vi bør ikke være overraskede over det.

There is nothing new in the said, and such information is contained in any Natural teaching.
Som jeg sagde, at der ikke er noget nyt, og sådanne oplysninger kan findes i enhver fysisk undervisning.

It often seems that there is nothing new to be said about the equality between men and women.
Ofte virker det, som om der ikke er noget nyt at sige om ligestilling mellem mænd og kvinder.

And although there is nothing new under the sun you can always interpret the past and present new angles.
Og selv om der ikke er noget nyt under solen motivmæssigt kan du jo altid fortolke de tidligere og nuværende mestre.

In any case, there is nothing new here as compared with what the Commission has always said.
I hvert tilfælde er der ikke nogen nye elementer i forhold til det, som Kommissionen altid har sagt.

I was totally wrong that there is nothing new to learn about lean startup.
Jeg var helt forkert, at der ikke er noget nyt at lære om lean opstart.

There is nothing new in the said, and such information is contained in any Natural teaching.
Som jeg sagde, at der ikke er noget nyt, og sådanne oplysninger kan findes i enhver fysisk undervisning.

There is nothing new about rigging elections in Pakistan.
Det er intet nyt omkring svindleri ved valg i Pakistan,

People say that there is nothing new and revolutionary here,
Folk siger, at der ikke er noget nyt og revolutionerende her,

There is nothing new in the said, and such information is contained in any Natural teaching. But!
Som jeg sagde, at der ikke er noget nyt, og sådanne oplysninger kan findes i enhver fysisk undervisning. men!

There is nothing new about young people drinking,
Der er ikke noget nyt i, at unge drikker,