THEY COULD MAKE - oversættelse til Dansk

• de kunne gøre
• de kunne lave
• de kunne få
• de kunne træffe
• de kunne tjene
• de kan gøre
• de kunne give

Eksempler på brug af They could make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They could make a circus act out of this. Shit, the time you waste doing nothing with your life.
De kunne lave med at gøre ingenting med dit liv… Shit, al den tid du spilder et cirkusnummer ud af dette.

I'm just saying they could make an effort and offer a bit more content to the users besides the usual.
Jeg siger bare, at de kunne gøre en indsats og tilbyde lidt mere indhold til brugerne ud over det sædvanlige.

And they could make this decision even if they didn't know the absolute level of risk.
Og de kunne træffe denne beslutning, selvom de ikke vidste det absolutte risikoniveau.

They were able to warm the children's souls, they could make them forget about the sufferings that the little ones suffered in the zones of military conflict.
De var i stand til at varme børnens sjæle, de kunne få dem til at glemme de lidelser, som de små led i zoner af militær konflikt.

That they could make a difference Most of the teachers here,
At de kunne gøre en forskel De fleste af de lærere her,

they could undersell anybody, they could make better products.
de kunne sælge billigere end alle andre, og de kunne lave bedre produkter.

And, they could make this decision even if they don't know the absolute level of risk.
Og de kunne træffe denne beslutning, selv om de ikke kender det absolutte risikoniveau.

One explanation for this is that it was one of the few places where they could make a career.
En forklaring på dette er, at det var et af de få steder, hvor de kunne gøre en karriere.

A prudent entrepreneur will constantly monitor his/her income expense to see where they could make more money and how they can cut costs.
En forsigtig iværksætter vil konstant overvåge sin indtægt udgift for at se hvor de kunne tjene flere penge, og hvordan de kan reducere omkostningerne.

some of the staff thought they could make a mix of their own.
hvor nogle medarbejdere mente, at de kunne lave deres egen blanding.

Who were those persons so strong that they could make the Church obedient to their will?
Hvem var de personer, der er så stærke, at de kunne få kirken til at adlyde deres vilje?

the local elite realized that they could make profit on Vanga.
den lokale elite indså, at de kunne gøre fortjeneste på Vanga.

they would skin you alive if they could make two coppers off your hide.
De ville skinne dig i live, hvis de kunne lave to coppers fra dit skjul.

as it is one of minority such anabolic hormones they could make use of securely.
det er blandt mindretal sådanne anabolske hormonelle agenter, de kan gøre brug af sikkert.

as it is among the couple of such anabolic hormonal agents they could make use of safely.
det er blandt de par af sådanne anabolske hormonelle agenter, de kunne gøre brug af sikkert.

as it is among minority such anabolic hormonal agents they could make use of safely.
det er blandt minoriteter sådanne anabolske hormonelle agenter, de kunne gøre brug af sikkert.

have meant that they could make a selection of truly great wines.
har betydet, at de kunne gøre et udvalg af virkelig store vine.

at one point they believed…, that they could make a difference.
på et tidspunkt De troede…,, at de kunne gøre en forskel.

Genocchi and his liberal friends had formed a provisional government in Piacenza but before they could make political progress the Austrians attacked the region.
Genocchi og hans liberale venner havde dannet en midlertidig regering i Piacenza, men før de kunne gøre politiske fremskridt østrigerne angrebet regionen.

The people who live there, they would skin you alive if they could make two coppers off your hide.
Indbyggerne flår dig levende, hvis de kan tjene to kobbermønter på din hud.