THEY COULD USE - oversættelse til Dansk

• de kunne bruge
• de kunne anvende
• de kunne udnytte
• de trænger
• de kan bruge
• man kunne benytte

Eksempler på brug af They could use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm sure they could use the help.
Jeg er sikker på, de kan bruge hjælpen.

Yes, your friends look like they could use a map.
Ja, dine venner ser ud til de kunne bruge et kort.

To make the red bloom. They could use the greenhouse.
Til at dyrke rød flor. De kan bruge drivhuset.

Someone who knew about that tape and knew they could use it against us.
Nogen, der kendte til båndet og vidste de kunne bruge det mod os.

First they could use new mattresses!
Først kunne de bruge nye madrasser!

They could use this for achieving the target.
Det kan de bruge til at nå målet.

These guys, no matter how smart they are, they could use some help.
De her fyre, lige meget hvor kloge de er, så kunne de bruge noget hjælp.

I would say they could use it.
vil jeg sige de kunne bruge det..

But there's always something they could use to get at your credibility.
Men der er altid et eller andet de kan bruge til at ramme din troværdighed.

They could use the new medium to tell stories.
Dekunnebrugedet nye medie til at fortælle historier.

Someone looks like they could use an epaulette to cry on.
Nogen ligner en, der kunne bruge en epaulet at græde på.

They could use a good teacher.
De kunne bruge en lærer.

Is… Is there anything they could use against you? Listen?
Hør… Er… der noget, der kan bruges imod dig?

Yeah, I, uh, thought they could use it.
Ja, jeg tænkte, at de ville kunne bruge den.

So they could use his bed for someone else. They wanted him out of there as soon as possible.
Så de kunne bruge hans seng til en anden. De ville have ham ud så hurtigt som muligt.

As already pointed out in recital 40, Russian GOES producers have significant spare capacity available which they could use to supply export markets.
Som anført i betragtning 40 har de russiske producenter af kornorienterede elektriske plader en del overskydende kapacitet, som de kunne anvende til produktion med henblik på eksport.

Someone's targeting us, someone who knew about that tape and knew they could use it against us.
Nogen, der kendte til båndet og vidste de kunne bruge det mod os.

That someone has the software sophisticated enough that they could use them as a hive of geniuses… capable of God knows what?
At nogen har software, der er sofistikeret nok til at de kunne udnytte et cluster af hjerner…- Hvem ved hvad de ville være i stand til?

To create a black PR package-- all the damaging material and another Scientologist told me that he was delegated There were rumors they could use against Travolta, which came from his auditing sessions.
At han fik i opgave at skabe et sort PR-paket med skadeligt materiale de kunne anvende mod Travolta. Og et andet scientolog sagde.

Or for a middle-of-the-road approach between texting and calls, they could use the voice messaging feature instead.
Eller for en middle-of-the-road tilgang mellem sms"er og opkald, de kunne bruge funktionen voice messaging i stedet.