THIN SLICES - oversættelse til Dansk

• tynde skiver
• tynde stykker

Eksempler på brug af Thin slices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take a thin slice off and see what's going on inside these babies.
Skære et tyndt stykke af og se, hvad der foregår inden i dem.

Right next to that little, thin slice of orange with their omelets.
Lige ved siden af den lille, tynde skive appelsin, som de er på.

Right next to that little, thin slice of orange that they're on.
Lige ved siden af den lille, tynde skive appelsin, som de er på.

Thin sliced, air-dried Serrano ham is often served with tapas
Tynd skiver, lufttørret Serrano skinke serveres ofte med tapas

Serve in a champagne goblet with a thin slice of lemon peel.
Serveres i en champagneboble med et tyndt stykke citronskal.

Then we just have to find the thinnest slice of pie.
For at gøre det skal vi finde det tyndeste stykke lagkage.

It's gorgeous. a thin slice of the very Mars samplethat I first looked at Here's a slice, at the very start of my careerstudying meteorites.
Da jeg begyndte min karrieresom meteoritforsker. En tynd skive af den prøve fra Mars, jeg først kiggede på, Her har vi en skive..

Here's a slice, a thin slice of the very Mars samplethat I first looked at at the very start of my careerstudying meteorites.
Da jeg begyndte min karrieresom meteoritforsker. En tynd skive af den prøve fra Mars, jeg først kiggede på, Her har vi en skive..

served with either an olive or a thin slice of lemon peel.
serveret med enten en oliven eller et tyndt stykke citronskal.

a flat plane of carbon atoms arranged in a hexagon pattern-like a thin slice of a honeycomb.
et fladt plan af carbon atomer anbragt i et sekskant mønster, ligesom et tyndt stykke honeycomb.

then add a large thin slice or lemon peel.
tilsæt derefter en stor tynd skive eller citronskal.

The poem is written in response to a book by Alexander Moskalenko"Thin slice of life" and"vector word.
Digtet er skrevet som reaktion på en bog af Alexander Moskalenko"Tynd skive af liv" og"vektor ordet.

to taste Peking Duck, wrap thin sliced duck meat with lotus leaf pancake,
smagke Peking Duck på, snude tyndt skåret andekød med lotusbladpandekage, var blevet arvet i mere

Which would make for a better sample. Well, sure, but with my laser, youd get a thinner slice.
Men min laser kunne laver tyndere skiver, som ville give bedre prøver.

Which would make for a better sample. Well, sure, but with my laser, you would get a thinner slice.
Men min laser kunne laver tyndere skiver, som ville give bedre prøver.

But with my laser, you would get a thinner slice, which would make for a better sample.
Men min laser kunne laver tyndere skiver, som ville give bedre prøver.

Leek- or onion-tendra- Thin sliced and diced tofu.
Porre- eller løg-tendra- Tynde skiver og tern tofu.

it is permissible to eat a thin slice of boiled meat,
er det tilladt at spise en tynd skive kogt kød,

serve in a deep champagne goblet with a large thin slice of lemon peel.
tjen i en dyb champagnebobl med et stort tyndt stykke citronskal.

it is, however, necessary that a thin slice should be shaved off from that end every morning,
det er dog nødvendigt at afskære en tynd Skive af den paagj ældende Ende for at faa en[page]