THIS GET - oversættelse til Dansk

• det blive
• dette få
• dette komme
• det gå
• det her gå

Eksempler på brug af This get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How bad can this get?
Hvor slemt kan det få?

Can't let this get out.
Jeg kan ikke lade det slippe ud.

I can't afford to let this get personal.
Jeg kan ikke lade dette blive personligt.

Let's not let this get out of hand again. Chill! Chill!
Chill, chill. Lad os ikke lade dette blive ud af hånden igen!

don't let this get you down.
du skal ikke lade dette gå dig på.

I hope that the people behind this get everything they deserve.
Jeg håber, at de, der står bag det her, får, hvad de fortjener.

We can let this get to us, or we can take the field tonight
Vi kan lade det gå os på eller gå på banen og vise dem,

HOwever, she won't let this get in the way of her dressing elegantly.
Dog vil hun ikke lade denne komme i vejen for hendes påklædning elegant.

although do not let this get in the way of taking charge of your situation
ikke lade dette stå i vejen for at tage ansvaret for din situation

Although now the acute Canute let this get to him, he held it better to go off the way for his brother's anger.
Skønt nu den heftige Knud tog sig dette nær, holdt han det for bedre at gå af vejen for sin broders vrede.

we can't put the families through more suffering or let this get into the papers.
smerte Sagerne er lukkede, eller lade det komme i aviserne.

and I see this get them into all sorts of trouble time and time again.
og jeg ser dette få dem i alle mulige former for problemer igen og igen.

see the look on Sheldon's stupid face when he sees that I didn't let this get to me.
se udtrykket i Sheldons dumme ansigt, når han opdager, at jeg ikke lader det her gå mig på.

Normally this get it explaining things without jargon
Normalt dette får det forklare ting uden jargon

This gets the pot started
Dette får puljen i gang

This gets you the best finished product,
Dette får du de bedste færdige produkt,

This gets you inbound links.
Dette får dig indgående links.

The hope is that this gets more stem cells out.
Håbet er, at dette får flere stamceller ud.

This gets you inbound links.
Dette får dig indgående links.

This gets the pot started
Dette får potten startet