THIS WILL GET - oversættelse til Dansk

• dette vil få
• det bliver
• det her får
• det her skal nok få
• det her fanger
• dette der vil slippe

Eksempler på brug af This will get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the easier this will get.
jo nemmere bliver det.

This will get you to the Secret Service.
Den får dig igennem til Secret Service.

Yeah, this will get pushed by wind out of Canada.
Ja, det her bliver skubbet af vinden ud af Canada.

The person who did this will get proportionate retribution.
Personen der gjorde det, vil få en tilsvarende straf.

This will get you shot while you're busy trying to unstrap it.
Det får dig skudt, mens du er optaget af det.

Now, this will get him!
Se, det vil få ham af!

This will get a ton of viewers.
Den vil få tonsvis af seere.

This will get you, like, an eighth of low-grade schwag
For det her får du en knivspids dårlig hash

Maybe this will get your attention.
Måske dette her fanger din opmærksomhed.

This will get him across, but I'm not guaranteeing what will happen inside.
Det vil få ham igennem, men jeg garanterer ikke, hvad der vil ske derinde.

This will get you through the Santa Monica Gateway.
Dette får dig gennem Santa Monica Gateway.

And this will get my account up to zero.
Og det får min konto i nul.

This will get you nowhere.
Det her vil ikke bringe jer nogen vegne.

This will get their tongues wagging,
Det skal nok få sladderen i gang,

Hey…- Yep. This will get Lisa back.
Det her vil skaffe dig Lisa tilbage.

Here. This will get you through the Santa Monica Gateway.
Dette får dig gennem Santa Monica Gateway. Her.

But this will get out, one way or another.
Men det slipper ud på en eller anden måde.

This will get you and your friends going.
Den her vil få gang i dig og dine venner.

This will get us the first ten.
Det her skaffer os de første ti.

This will get you access.
Dette får dig ind.