THIS IS A JOKE - oversættelse til Dansk

• det er en joke
• det er en spøg
• det her er en joke
• det er sjovt
• det er en vittighed
• det her er en vits
• det er morsomt

Eksempler på brug af This is a joke på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You both think this is a joke and you are very much mistaken.
Hvis I tror, det her er en joke, så tager I meget fejl.

This is a joke, right?
Det er en vittighed ikke?

You think this is a joke,?
Synes du, det er morsomt?

I know you don't think this is a joke.
Du synes ikke, det er sjovt.

This is a joke.
Det er en joke.

You think this is a joke? Except Kingston.
Tror du, det er en spøg? Bortset fra Kingston.

This is a joke. No way!
Det her er en joke. Niks!

Excuse me? Or perhaps you think this is a joke.
Undskyld?- Eller I synes måske, det er morsomt.

This is a joke on top of a joke..
Det er en joke oven på en joke..

You both think this is a joke and you are very much mistaken.
I tror, at det her er en joke, men I tager helt fejl.

Do you think this is a joke?
Tror du, det er en spøg?

Yes. This is a joke, right?
Ja?- Det er en joke, ikke?

This is a joke. Pete.
Det er en spøg. Pete.

You think this is a joke?
Tror du det her er en joke?

This is a joke, right?- Yes?
Ja?- Det er en joke, ikke?

Pete. This is a joke.
Det er en spøg. Pete.

He thinks this is a joke.
Han tror det her er en joke.

This is a joke, right?
Det er en joke, ik?

You think this is a joke, McGee?
Synes du, det er en spøg, McGee?

Trent, I know you think this is a joke.
Trent, jeg ved, at De tror, at det her er en joke.