THIS IS A VERY INTERESTING - oversættelse til Dansk

• dette er en meget interessant
• dette er et meget interessant

Eksempler på brug af This is a very interesting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As the world's population is becoming increasingly mobile, this is a very interesting area to explore,
Efterhånden som verdens befolkning er blevet mere og mere mobil, er dette blevet et meget interessant område at udforske,

This is a very interesting announcement, which could support interoperability
Det er en meget interessant erklæring, der kan støtte interoperabilitet,

I think this is a very interesting offer for the growers
Efter min mening er det et meget interessant tilbud for avlerne,

This is a very interesting article that examines what the Bible really tells us about Satan,
Dette er en utrolig interessant artikel, som undersøger hvad bibelen egentlig fortæller os om Satan,

This is a very interesting concept and it is unique by it's kind because it was present primarily in unwanted programs such as adware and browser hijackers up to this point.
Dette er en meget interessant koncept, og det er enestående ved sin slags, fordi det var til stede primært i uønskede programmer som adware og browser hijackers op til dette punkt.

As the President said, this is a very interesting debate and I should like to try
Som formanden sagde, er dette en meget interessant forhandling, og jeg vil gerne forsøge at besvare de 3

Educationally, this is a very interesting point. Consulting Willingness People will permit you to take things away from them if you do it gracefully
Uddannelsesmæssigt er dette et meget interessant punkt. Hensyntagen til villighed Folk vil acceptere, at du tager ting fra dem, hvis du gør det lidt graciøst

even create their dream room from scratch- this is a very interesting and enriching lessons,
endda oprette deres drøm plads fra bunden- det er et meget interessant og berigende lektioner,

This is a very interesting example of the baroque defense establishment, is also the final resting place of many prominent figures from the Czech history.">
Dette er et meget interessant eksempel på barok forsvar etablering, er forbundet med begyndende tjekkisk. Det er også det sidste hvilested for mange personligheder fra den tjekkiske historie.">

This is a very interesting phenomenon that I tried to approach a little bit in a research project for the Kunsthogskolen in Bergen. is a public that would be made of a"multitude" of little fragmented publics, tribes, self-organised structures, etc.… So we end up with a society that is divided not only by race, class and gender, but also by other, more self-determined structures and life-style opportunities.">
Det er et meget interessant fænomen, som jeg har forsøgt at indkredse en smule i et researchprojekt for Kunsthogskolen i Bergen. en offentlighed som udgøres af en enorm mængde af små, fragmenterede offentligheder, stammer, selvstyrende strukturer, osv.… Så vi ender med at have et samfund, der ikke blot er opdelt efter race, klasse og køn, men også efter andre, mere selvvalgte strukturer og livsstilsvalg og -muligheder.">

This was a very interesting debate and, personally speaking, very instructive.
Det var en meget interessant forhandling og for mig personligt meget informativ.

For us new members, it was the first time, and this was a very interesting process.
For os nye medlemmer var det første gang, og dette er en meget interessant proces.

Madam President, honourable Members, this was a very interesting discussion, I should like to thank you very much for it.
Fru formand, mine damer og herrer! Det var en meget interessant diskussion, som jeg gerne vil takke Dem for.

Mr President, this was a very interesting debate but a debate that has shown that the reflections are quite different- there are different points of view and different aspects, and in a similar way we see some different aspects prevailing in the debate in the Council.
Hr. formand! Dette var en meget interessant forhandling, men en forhandling, der viste, at der er stor forskel på overvejelserne- der er forskellige synspunkter og forskellige aspekter.

This is a very interesting way to spend money.
Det er en meget vigtig måde at bruge penge på.

This was a very interesting and relevant document.
Et meget interessant og relevant dokument.

From our perspective, this was a very interesting experience of collaboration.
Det var i vores øjne en meget interessant erfaring med at samarbejde.

Madam President, this was a very interesting debate.
Fru formand! Det har været en meget interessant forhandling.

President-in-Office of the Council.-(CS) Ladies and gentlemen, this was a very interesting debate for me.
Fru formand, mine damer og herrer! Dette var efter min opfattelse en meget interessant forhandling.

This was a very interesting campaign and initiative which aimed to open up opportunities across the board.
Her forsøgte fristaten Bayern med et meget interessant initiativ og en meget interessant kampagne at åbne op for støttemuligheder, der skulle gælde over hele linjen.