Eksempler på brug af Time yet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Are you ready for gifts? In case you haven't had the time yet, maybe because you need some juicy ideas,
Hvis du ikke har haft tiden endnu, måske fordi du har brug for nogle saftige ideer,We haven't decided on what time yet but when we do,
Vi har ikke besluttet os for tidspunktet endnu, men når vi tager af sted,hasn't even orbited the galaxy one time yet!
har ikke engang kredset galaksen rundt én gang endnu!will continue for some time yet.
Are you ready for gifts? In case you haven't had the time yet, maybe because you need some juicy ideas,
Hvis du ikke har haft tiden endnu, måske fordi du har brug for nogle saftige ideer,There will for some time yet be people on earth who are so primitive that they will be an inconvenience to society's true
Der vil jo endnu i lang tid være mennesker på jorden, som er så primitive, at de vil være til gene for samfundets sundewill continue for some time yet.
med hensyn til strukturfondene, vil vare ved en tid endnu.the MacBook Air could remain part of the line-up for some time yet, and could still get an upgrade to the Retina display when it's refreshed in 2016.
erstatte MacBook Air med den nye MacBook til sidst, men MacBook Air kunne forblive en del af line-up i nogen tid endnu, og kan stadig få en opgradering til Retina-skærmen, når den opdateres It's not Miller Time, yet.
You seem happy all the time, yet objectively, your life.
Du virker glad hele tiden men i realiteten, så er dit liv.You must have done this countless times, yet you still get nervous.
Du må have gjort dette masser af gang, alligevel stadig nervøs.You must have done this countless times, yet you still get nervous.
Du må have gjort dette utallige gange, men du stadig nervøs.impossible to keep time, yet.
umuligt at holde styr på tiden, men.There is time yet.
Der er tid endnu.May be some time yet.
Det kommer nok til at vare en tid endnu.It's not her time yet.
Det er endnu ikke hendes tid.It's not that time yet.
Det er ikke den tid endnu.Tis not my time yet.
Min tid er ikke oprindet.It's not his time yet.
Hans tid er ikke kommet endnu.It's not my time yet.
Min tid er endnu ikke kommet.
