TO ADDRESS THIS ISSUE - oversættelse til Dansk

• at løse dette problem
• at behandle dette spørgsmål
• at tage dette spørgsmål
• om at tage fat på dette problem

Eksempler på brug af To address this issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To address this issue, you can use elongated lamps that are placed under the overhead lockers
For at løse dette problem, kan du bruge aflange lamper, der er placeret under de overliggende skabene

ECCO's collaboration with Kolding Design School to address this issue from a Danish design
Eccos samarbejde med Kolding Designskole har til formål at adressere problemstillingen fra et dansk design-

As the first solution to address this issue, you can check the status of the Google Photos backup.
Som den første løsning til at løse dette problem, du kan kontrollere status for Google Fotos backup.

We have a solid solution to address this issue to the delight of many readers.
Vi har en solid løsning til at løse dette problem til glæde for mange læsere.

With regard to coexistence, the action plan is not the right place to address this issue, since organic farming is not the only area concerned.
Aktionsplanen er ikke det rette sted at behandle spørgsmålet om sameksistens, da økologisk landbrug ikke er det eneste berørte område.

Now is the time to address this issue in a real manner and the Community, like other ICCAT members, has to share in the effort to do so.
Nu er tiden inde til at gøre en ordentlig indsats for at løse problemet, og Fællesskabet er i lighed med andre ICCAT-medlemmer nødt til at deltage i opgaven.

There are models of local development which have started to address this issue on an area-specific basis.
Der er modeller for lokal udvikling, hvor man er begyndt at gøre noget ved denne problemstilling på et områdespecifikt grundlag.

it is essential to address this issue properly.
er det vigtigt at håndtere dette spørgsmål korrekt.

I think that we should give our Irish friends the opportunity to address this issue and to come up with a proposal.
Jeg synes, at vi skal give vores irske venner muligheden for at tage spørgsmålet op og komme med et forslag.

this will be the appropriate context to address this issue.
det vil være den rette kontekst at tage fat på dette spørgsmål i.

What is the Commission doing to address this catastrophic rise in diabetes and is the Commission proposing any research action or information campaigns to address this issue?
Hvordan vil Kommissionen imødegå denne katastrofale stigning i antallet af sukkersygepatienter- vil den fremsætte forslag til forskningsprojekter eller oplysningskampagner for at løse dette problem?

establishing a top-level research unit in Europe for the forest and wood sector to address this issue.
vi bør overveje at oprette en forskningsenhed på højt niveau i Europa vedrørende skovbrugs- og træsektoren, der skal beskæftige sig med dette spørgsmål.

European partners to address this issue.
europæiske partnere for at løse dette problem.

Instead, think of the fact that there is a built-in tool to address this issue.
I stedet, tænke på, at der er en indbygget værktøj til at løse dette problem.

draw your attention to, and I ask the European Commission also to address this issue and to intervene appropriately.
jeg vil bede Kommissionen om også at tage dette problem op og træffe de nødvendige foranstaltninger.

the Commission very much wants to address this issue in a timely manner.
Kommissionen vil meget gerne tage fat på spørgsmålet så hurtigt som muligt.

Neither do we see the need for a new legal basis to be created within the Treaties to address this issue.
Ej heller ser vi behovet for, at der tilvejebringes et nyt retsgrundlag inden for traktaterne for at håndtere dette spørgsmål.

In order to address this issue, we made the work easier for you as you will get to know about the best five torrent movie download sites from where you can easily get hold of torrents.
For at løse dette problem, vi gjort arbejdet lettere for dig, som du vil få at vide om de bedste fem torrent film download sites fra hvor du nemt kan få fat i torrents.

In order to address this issue, competition between credit rating agencies should be reinforced through creation of incentives to use multiple credit ratings and hence to enhance transparency and the quality of the ratings process.
For at løse dette problem bør konkur rencen mellem kreditvurderingsbureauer styrkes ved at fremme brug af flere kreditvurderinger og dermed forbedre gennemsigtigheden og kvaliteten af vurderingsprocessen.

begins to deliver a lot of trouble, and to address this issue much earlier to an experienced qualified technician.
begynder at levere en masse problemer, og at behandle dette spørgsmål meget tidligere til en erfaren kvalificeret tekniker.