TO BE A VERY - oversættelse til Dansk

• at være en meget
• til at blive en meget
• at være et meget
• er blevet et rigtig

Eksempler på brug af To be a very på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because Larry happens to be a very sensitive guy!
For Larry er en meget følsom fyr!

We find this app to be a very handy option.
Vi finder denne app til at være en meget praktisk løsning.

I have found F-Secure SAFE to be a very comprehensive and stable security product.
Jeg synes, F-Secure SAFE er et meget omfattende og stabilt sikkerhedsprodukt.

This happens to be a very big story.
Det er en meget vigtig historie.

Supposed to be a very authentic Japanese restaurant.
Skulle være en meget autentisk japansk restaurant.

And I happen to be a very good cook.
Og jeg er en meget god kok.

I believe this to be a very positive solution.
Det mener jeg er en meget positiv løsning.

This is going to be a very civilized affair.
Det bliver meget civiliseret.

We consider this to be a very severe and very serious crime.
Vi mener, at det er en meget grov og meget alvorlig forbrydelse.

The Council considers this obligation imposed by the Treaty to be a very important one.
Rådet anser denne forpligtelse, som Traktaten pålægger den, for at være meget vigtig.

I believe we have all found her to be a very competent person.
Jeg tror, at vi alle mener, at hun er en meget kompetent person.

We believe this to be a very important element.
Vi mener, at det er et meget vigtigt element.

I voted against, as I believe this to be a very controversial idea.
Jeg har stemt imod, eftersom jeg synes, det er en meget kontroversiel idé.

You have got to remember that I used to be a very active person.
Husk, at jeg var meget aktiv. Husk, at jeg var meget aktiv.

Howard, you know me to be a very smart man.
Howard, du ved, at jeg er meget intelligent.

I find this to be a very useful exercise.
Jeg mener, at dette er en meget nyttig foranstaltning.

I don't think I'm going to be a very good mother. The truth is..
Sandheden er, tror jeg ikke Jeg vil være en meget god mor.

I find the trout to be a very nietzschean fish.
Jeg synes, at ørreden er en meget nietsche-agtig fisk.

Goodness, this is proving to be a very expensive joke.
Du godeste, det er blevet en meget dyr joke.

Luckily,'Sequel to the Prequel' turned out to be a very good album.
Heldigvis er'Sequel to te Prequel' blevet et rigtigt godt album.