TO BECOME - oversættelse til Dansk

• at blive
• at være
• at bliver

Eksempler på brug af To become på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That I had to lie to become a.
Og jeg måtte lyve for at være med.

I didn't choose to become a witcher.
Jeg valgte ikke at blive witcher.

I decided to become Carol.
Jeg besluttede mig for at blive Carol.

We shall always try to become predominated by Kṛṣṇa.
Vi skal altid prøve at være underordnet Kṛṣṇa.

Our great dream is about to become a reality.
Vores store drøm er ved at blive til virkelighed.

Teaching people not to become sinful.
At lære folk ikke at være syndige.

I want to help you to become Dwight.
Jeg vil hjælpe dig med at blive Dwight.

not to become envious….
ikke at være misundelige….

Sir, it has been my dream to become a cop.
Sir, det er min drøm at blive betjent.

So I guess that is in process to become amphibious.
Jeg gætter på at de er midt i processen med at være amfibie.

My dream is to become a doctor.
Min drøm er at blive læge.

I have always wanted to become a blade.
Jeg har altid ønsket at være en klinge.

My dream is to become an artist.
Min drøm er at blive kunstner.

We therefore ask you to become more patient.
Vi beder jer derfor om at være mere tålmodige.

She was about to become the first ever Prima ballerina of Cuban descent.
Hun stod for at blive den første Prima ballerina af cubansk afstamning.

Further information on how to become a Seconded National Expert.
Mere information om, hvordan du kan blive udstationeret som national ekspert.

What's to become of you, Yentl?
Hvad skal der blive af dig, Yentl?

You're going to become Max Devlin.
Du ender med at blive Max Devlin.

What's going to become of me, Henry?
Hvad skal der blive af mig, Henry?

Any ideas on how to become the Wylers' new best friends?
Har du nogen ide om, hvordan I bliver familien Wylers nye bedste venner?