TO CHECKOUT - oversættelse til Dansk

• til kassen
• til checkout
• at tjekke
• til betaling
• til bestilling

Eksempler på brug af To checkout på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

are ready to checkout, please proceed to the Shopping Cart page.
er klartil at gå til kassen, skal du først gå til indkøbskurv-siden.

go to the shopping cart page and click'Proceed to checkout.
skal du gå til indkøbskurvens side og klikke på'Fortsæt til kassen.

enter all the details of your card and proceed to checkout.
indtaste alle detaljerne i dit kort og gå til kassen.

then click on Proceed to Checkout to complete the iHerb order.
klik derefter på Gå til Kassen for at fuldføre iHerb for.

and proceed to checkout.
og fortsæt til kassen.

where you can proceed to checkout quickly and easily.
hvor du kan fortsætte til kassen, hurtigt og nemt.

click on the“Proceed to checkout” button and you will be prompted for your Personal Information.
klik på"Fortsæt til tjek ud" knappen og du vil blive bedt om dine personlige oplysninger.

When a dane is waiting to come to checkout at the country's stores, we cheat on average 60 times.
Når en dansker venter på at komme til ved kassen i landets butikker snyder vi gennemsnitligt 60 gange.

Wolfgang Dauser further:"The first skipper in Dalmatia were already asked to checkout, a yacht have been confiscated by the authorities.
Wolfgang Dauser yderligere:"Den første skipper i Dalmatien, blev allerede bedt om at kassen, en yacht er blevet konfiskeret af myndighederne.

Note that you do not need to sign up for PayPal in order to Checkout.
Bemærk at det ikke er nødvendigt at tilmelde sig PayPal for at gå til Checkout.

you can finalise your order by clicking on the"Proceed to checkout" button.
du vil have, kan du afgive din bestilling ved at trykke på knappen"Gå til indkøbskurv.

return to your basket and click in the"Proceed to checkout.
skal du gå tilbage til din indkøbskurv ved at klikke på"kassen.

We recommend that you read our article“From supermarket to checkout flow, tags,
Vi anbefaler at du læser vores artikel“Fra supermarked til checkout flow, tags,

may be asked sensitive to Checkout. SeaHelp, the leading nautical breakdown service,
kan blive bedt om følsomme til bestilling. SeaHelp, den førende nautiske vejhjælp, arrangerer informationsaftener,

Set this option to checkout from a branch of& kde;
Angiv dette for at tjekke ud fra en gren af& kde; at tjekke grenen& kde; 3. 4 ud, skal du angive tilvalget"3.">

you would like to checkout the file again for further editing,
du ønsker at foretage checkout af filen igen for at redigere den,

you will find only some places to checkout than Neiman Marcus.
du vil kun finde nogle steder at gå til kassen, end Neiman Marcus.

You are not required to create an account in order to checkout.
Du er ikke forpligtet til at oprette en konto for at afkøbe.

Proceed to checkout Continue shopping On dinesen.
Fortsæt til checkout Fortsæt med at handle På dinesen.

Note that it is possible to checkout any existing subfolder of the module,
Læg mærke til at det er muligt at tjekke enhver undermappe i modulet ud,