TO CLOSE THE DOOR - oversættelse til Dansk

• at lukke døren
• smække døren

Eksempler på brug af To close the door på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're not supposed to close the door ever.
Vi må aldrig lukke døren.

We have to be inside to be able to close the door.
Vi skal være indenfor for at kunne lukke døren.

Cover me! I'm going to close the door!
Dæk mig, jeg vil lukke døren!

We're about to close the door.
Døren bliver snart lukket.

Me. Make sure to close the door when you go into outer space.
Når du går ud i det ydre rum. Sørg for at lukke døren Mig.

Make sure to close the door when you go into outer space. Me.
Når du går ud i det ydre rum. Sørg for at lukke døren Mig.

I must be allowed to close the door.
Jeg har vel ret til at lukke døren.

We have got to close the door.
Vi må lukke døren.

It is important not to close the door to Turkey, which can be said to be Europe's link to the Muslim world.
Det er vigtigt ikke at lukke døren for Tyrkiet, som kan betegnes som Europas bindeled til den muslimske verden.

You used to ask me back in New York. to close the door at work.
Du plejede at bede mig om at lukke døren, da vi arbejdede i New York.

then it is not necessary to close the door when the child is there and especially at night.
er det ikke nødvendigt at lukke døren, når barnet er der og især om natten.

It's time to close the door on the past and commit yourself to the great work that lies ahead of us.
Det er på tide at lukke døren til fortiden forpligte dig til det arbejde, der ligger forude.

and forgot to close the door after him.
og glemte at lukke døren efter sig.

the EU countries' response to victims is often to close the door.
EU-landenes svar til ofrene desværre ofte er at lukke døren.

So I tried to close the door, but then I brake too hard
Jeg ville lukke døren, men bremsede for hårdt. Baghjulet slog et slag,

And you're going to close the door. And you're going to stay in that beautiful curvy walk.
Og så skal I lukke døren. og bliv i den smukke, kurvede gang.

Don't be in such a hurry to close the door, or I will break your arm off.
Vær ikke så hurtig med at lukke døren, ellers brækker jeg din arm.

When he's near, I rush to close the door to my heart.
ønsker at få mig, Jeg lukker døren til mit hjerte og lås mig selv i hellig meditation.

If Skaikru won't follow you when the time comes to close the door, Azgeda will see that it gets done.
Hvis himmelfolket ikke vil følge dig, når tiden kommer, og døren skal lukkes, sørger Azgeda for, det bliver gjort.

had forced the stewardesses to close the door.
tvang stewardesserne til at lukke døren.