TO DEVELOP THEIR OWN - oversættelse til Dansk

• at udvikle deres egen
• at udvikle deres egne
• at udvikle deres eget
• udarbejde deres egen

Eksempler på brug af To develop their own på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of course, adhere to them or to develop their own line of conduct,
Naturligvis holde med dem eller producere deres egen linje af adfærd,

This enables Kubernetes developers to develop their own custom API servers without changing the core Kubernetes code repository.
Dette gør det muligt for Kubernetes udviklere til at udvikle deres egne API-servere uden at ændre kernen Kubernetes koden repository.

However, the views of the NFFO are that"the councils should be given real decision-making power so as to develop their own management plans.
Det er imidlertid NFFO's holdning, at»rådene bør have reel beslutningskompetence, så de kan udforme deres egne forvaltningsplaner.

The Premiere's pure tone means the player will be able to develop their own individual sound.
Den Premiere ren tone betyder, at spilleren vil være i stand til at udvikle deres egne individuelle lyd.

audience members and experts and to develop their own comedy and entertainment programmes.
publikum og eksperter og udvikle deres egne komedie- og underholdningsprogrammer.

The Way to Happiness helps young people decide for themselves how to develop their own moral compass.
Vejen til lykke hjælper unge mennesker med selv at beslutte sig for, hvordan de vil udvikle deres egen moralske referenceramme.

in the forest sector, the EU will enter into voluntary partnerships with third countries that are willing to develop their own legality system.
lovlig skovhugst vil EU indgå i frivillige partnerskaber med tredjelande, der vil udvikle deres eget system til at kunne vurdere lovligheden af det træ.

who want to develop their own practices or simply know more.
som ønsker at udvikle egen praksis eller blot vide mere.

This is not the first time that Finnish choreographer Taneli Törmä is seeking collaboration with young groups of dancers in order to develop their own choreographic practice.
Det er ikke første gang, den finske koreograf Taneli Törmä søger samarbejde med helt unge grupper af dansere for derigennem at udvikle sin egen koreografiske praksis.

We strive to create an environment in which our colleagues are able to develop their own skills, creativity and potential.
Vi stræber efter at skabe et miljø, hvor vores kolleger er i stand til at udvikle deres egne færdigheder, kreativitet og potentiale.

MP3 software companies must pay a licensing fee to develop their own ISO source encoder which is expensive.
skal MP3 softwarevirksomheder betaler en licens gebyr for at udvikle deres egen ISO kildekoderen hvilket er dyrt.

the stone is inspiring an increasing number of young artists to develop their own techniques.
stenen inspirerer stadig flere unge kunstnere til at udvikle deres egen teknik.

We strive to create an environment in which our collegues are able to develop their own skills, creativity and potential.
Vi stræber efter at skabe et miljø, hvor vores kolleger er i stand til at udvikle deres egne færdigheder, kreativitet og potentiale.

Children need to be able to hear their speech to develop their own speech and language.
Børn skal være i stand til at høre deres tale for at kunne udvikle deres egen tale og eget sprog.

Those countries with which the EU enters into such agreements are deprived of the opportunity to develop their own efficient fishing industries.
De lande, som EU indgår disse aftaler med, frarøves muligheden at udvikle sin egen, velfungerende fiskeindustri.

Beyond emergency assistance, the main task is to help these countries to develop their own production.
Hovedopgaven, som går udover fødevarehjælp, er at hjælpe disse lan de til at udvikle deres egen produktion.

We take the students through a number of activities that allow them to develop their own entrepreneurial identity.
Bill Gates og Richard Branson og fører de studerende gennem en række aktiviteter, hvor de udvikler deres egen entreprenørielle identitet.

If the poor countries make do with what is in their coffers or wait to develop their own technological capabilities,
Hvis de fattige lande kan klare sig med de midler, de har til rådighed, eller vente med at udvikle egne teknologiske muligheder,

They're fighting to develop their own way of living within the forest in a world that's clean,
De kæmper for at udvikle deres egen måde på at leve i skoven i en verden der er ren,

London they began to develop their own news service in London Rothschild could send his blue-dressed couriers to Rio,
London begyndte de at udvikle deres egen nyhedstjeneste fra London kunne Rothschild sende sine blåtklædte kurerere til Rio,