TO DO IS GET - oversættelse til Dansk

• at gøre er at få
• er at få
• bare have
• bare få
• bare skaffe

Eksempler på brug af To do is get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I guess the only thing for me to do is get the first bus out of town.
Jeg tror, det eneste rigtige for mig er at tage den første bus ud af byen.

All that we need to do is get Stefan here,
Det eneste vi skal gøre er at få Stefan hertil,

First thing we have got to do is get Optimus to the Dagger's Tip.
For det første, det vi skal gøre er at få Optimus til dolkens spids.

So all we got to do is get Kevin close enough to memorize the spell.
Ja, og? Det eneste vi skal gøre er, at få Kevin tæt nok på til at huske fortryllelsen.

All we need to do is get some ex-con in a room with Orson,
Alt hvad vi skal gøre, er at få en eksfange i samme rum som Orson

All you need to do is get some free space by deleting unwanted files and folders.
Alt du skal gøre er at få lidt ledig plads ved at slette uønskede filer og mapper.

All we need to do is get some ex-con in a room with Orson,
Alt hvad vi skal gøre, er at få Orson i samme rum som en eksfange,

The first thing you need to do is get Windows 7 installed as a virtual machine.
Den første ting du skal gøre, er at få Windows 7 installeret som en virtuel maskine.

The thing to do is get those people outta here
Du bør gøre er, at fa disse folk væk herfra

With a million dollar idea like that, what we are going to do is get ourselves a boat.
Med en million-dollar idé som den, hvad vi skal gøre, er at skaffe os en båd.

Steph, all we need you to do, is get up there… Ready?
Steph, alt, hvad du skal gøre, er at komme derop?

First thing to do was get the Mono Project GPG signing key
Første ting at gøre, var at få de Mono-Projektet GPG signeringsnøgle og pakke repository som

All we have to do is get her away.
Alt, hvad vi skal gøre, er at få hende væk.

The safest thing to do is get that examined.
Det er sikrest at få den undersøgt.

All you have to do is get him stateside.
I skal bare få ham til USA.

What you want to do is get him off.
Du vil have ham af.

All we have to do is get their emails.
Vi skal bare have deres e-mails.

Now, all you have to do is get in.
Nu er alt, hvad du skal gøre, er at komme i.

All we need to do is get the bottle.
Vi skal bare have fat i flasken.

All we need to do is get that map.
Vi skal blot have fat i kortet.