TO ENSURE OPTIMUM - oversættelse til Dansk

• for at sikre optimal
• for at opnå maksimal
• for at sikre den bedst mulige

Eksempler på brug af To ensure optimum på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

expertise and equipment to ensure optimum performance and uptime of your machinery.
ekspertise og det udstyr, der skal til for at sikre optimal ydeevne og driftstid for dine maskiner.

In order to ensure optimum traction location of the outlet of the supply duct should be significantly lower exhaust.
For at sikre optimal trækkraft placering af udløbet af tilførselskanalen bør være betydeligt lavere udstødning.

is made from perforated sheet metal to ensure optimum ventilation to your equipment.
er lavet af perforerede metalplader til at sikre optimal ventilation til dit udstyr.

The Lely Storm 130 P features a length-adjustable drawbar as well as a height‑adjustable clevis yoke to ensure optimum attachment to the lift draw bar or tractor hitch.
Lely Storm 130 P har en trækstang, der kan indstilles i længde samt et højdeindstilleligt trækbom, der sikrer optimal tilkobling til traktorens lifttrækstang eller hitchkrog.

Both earphones come with a wide assortment of accessories including sound isolating sleeves in multiple sizes to ensure optimum isolation alongside maximum comfort.
Begge øretelefoner leveres med et bredt sortiment af tilbehør, herunder lyd isolere ærmer i flere størrelser at sikre optimal isolation sammen med maksimal komfort.

durable body panels are built to ensure optimum strength and durability.
holdbare karrosseripaneler er konstrueret til at sikre optimal styrke og holdbarhed.

Only Kawasaki Authorised Dealers are supported by our training and systems to ensure optimum performance from your engine.
Det er kun aut. Kawasakis forhandlere, der støttes via løbende efteruddannelse og systemer til at sikre optimal ydelse i din motor.

be checked monthly and replaced every six months to ensure optimum effect.
skiftes helt hvert halve år for at sikre bedst mulig effekt.

Designed For Tone The housing on the Fly 3 is sealed and tuned to ensure optimum tonal response
Designet til Tone Boliger på den flyve 3 er forseglet og tunet for at sikre optimal tonale respons

energy-saving processors to ensure optimum performance.
energibesparende processorer for at sikre optimal ydeevne.

must have minimum dimensions of 4200px x 2800px at a resolution of 240 pixels per inch to ensure optimum print quality.
skal have minimum dimensioner 4200px x 2800px ved en opløsning på 240 pixels per inch for at sikre optimal udskriftskvalitet.

Paolo decided in 1994 to use only their own grapes for the production of wines of Terre Dora, so as to ensure optimum quality.
Paolo besluttede i 1994 til kun at bruge deres egne druer til fremstilling af vin af Terre Dora, for at sikre optimal kvalitet.

details like the type of glue used to bind the bracing have been carefully scrutinised to ensure optimum results.
detaljer som typen af lim brugt til at binde afstivning har været nøje undersøgt for at sikre optimale resultater.

The rapid pace of technical development in electronic data processing has meant that in the last few years it has been possible to develop office systems to ensure optimum- ie economical-generation, handling, processing and forwarding of the production factor information.
Med den hurtigtvoksende tekniske udvikling i elektronisk databehandling har det i de sidste få år været muligt at udvikle kontorsystemer der sikrer optimal- dvs. økonomisk- frembringelse, håndtering, behandling og videresendelse af produktionsfaktoren, information.

durable body panels are built to ensure optimum strength and durability.
holdbare karrosseripaneler er konstrueret til at sikre optimal styrke og holdbarhed.

In order to ensure optimum coordination of activities between the European Union
For at sikre optimal koordinering af aktiviteterne mellem EU

Sweet MEE® is also perfect for table decorationsSHELF-LIFE: To ensure optimum quality, we test the shelf-life of Sweet MEE® every week during the seasonSEASON AND APPLICATION:
Sweet MEE® er også perfekt som borddekorationHOLDBARHED: For at sikre optimal kvalitet holdbarhedstestes Sweet MEE® hver uge i sæsonenSÆSON OG ANVENDELSE: Sweet MEE® produceres i Ø 11½ cm og er en del af FAIRYTALE

the Commission intends to press the Council to reach a compromise to ensure optimum and responsible conditions for bonito fishing in the North Atlantic,
således at der kan indgås et kompromis med henblik på at sikre de bedste og mest ansvarlige forhold for tunfiskeri i Atlanterhavet,

buds and flowers, and will bloom for a long timeSHELF-LIFE: To ensure optimum quality, we test the shelf-life of Fancy MEE® every week during the seasonSEASON AND APPLICATION:
Fancy MEE® har minimum 500 knopper og blomster, og blomstrer derfor længeHOLDBARHED: For at sikre optimal kvalitet holdbarhedstestes Fancy MEE® hver uge i sæsonenSÆSON OG ANVENDELSE: Fancy MEE® produceres i Ø 10½ cm og 5½ cm

In order to ensure optimum response to Abseamed adequate iron stores should be ensured..
For at opnå maksimal effekt af Abseamed skal det sikres, at kroppen har tilstrækkelige jerndepoter.